NASB Lexicon
KJV Lexicon και conjunctionkai kahee: and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words τα definite article - nominative plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. στρατευματα noun - nominative plural neuter strateuma strat'-yoo-mah: an armament, i.e. (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic) -- army, soldier, man of war. [τα] definite article - nominative plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. τω definite article - dative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. ουρανω noun - dative singular masculine ouranos oo-ran-os': the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) -- air, heaven(-ly), sky. ηκολουθει verb - imperfect active indicative - third person singular akoloutheo ak-ol-oo-theh'-o: to be in the same way with, i.e. to accompany (specially, as a disciple) -- follow, reach. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons επι preposition epi ep-ee': meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc. ιπποις noun - dative plural masculine hippos hip'-pos: a horse -- horse. λευκοις adjective - dative plural masculine leukos lyoo-kos': white -- white. ενδεδυμενοι verb - perfect middle passive - nominative plural masculine enduo en-doo'-o: to invest with clothing -- array, clothe (with), endue, have (put) on. βυσσινον adjective - accusative singular neuter bussinos boos'-see-nos: made of linen (neuter a linen cloth) -- fine linen. λευκον adjective - accusative singular neuter leukos lyoo-kos': white -- white. καθαρον adjective - accusative singular neuter katharos kath-ar-os': clean -- clean, clear, pure. Parallel Verses New American Standard Bible And the armies which are in heaven, clothed in fine linen, white and clean, were following Him on white horses. King James Bible And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. Holman Christian Standard Bible The armies that were in heaven followed Him on white horses, wearing pure white linen. International Standard Version The armies of heaven, wearing fine linen, white and pure, follow him on white horses. NET Bible The armies that are in heaven, dressed in white, clean, fine linen, were following him on white horses. Aramaic Bible in Plain English And the army of Heaven were joined to him on white horses and were wearing linen white and pure. GOD'S WORD® Translation The armies of heaven, wearing pure, white linen, follow him on white horses. King James 2000 Bible And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean. Links Revelation 19:14Revelation 19:14 NIV Revelation 19:14 NLT Revelation 19:14 ESV Revelation 19:14 NASB Revelation 19:14 KJV |
    |