Revelation 9:8
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
They hadεἶχον
(eichon)
2192: to have, holda prim. verb
hairτρίχας
(trichas)
2359: haira prim. word
likeὡς
(ōs)
5613: as, like as, even as, when, since, as long asadverb from hos,
the hairτρίχας
(trichas)
2359: haira prim. word
of women,γυναίκων
(gunaikōn)
1135: a womana prim. word
and their teethὀδόντες
(odontes)
3599: a tootha prim. word
were likeὡς
(ōs)
5613: as, like as, even as, when, since, as long asadverb from hos,
[the teeth] of lions.λεόντων
(leontōn)
3023: a liona prim. word


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ειχον  verb - imperfect active indicative - third person
echo  ekh'-o:  (used in certain tenses only) a primary verb; to hold
τριχας  noun - accusative plural feminine
thrix  threeks:  hair -- hair.
ως  adverb
hos  hoce:  which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
τριχας  noun - accusative plural feminine
thrix  threeks:  hair -- hair.
γυναικων  noun - genitive plural feminine
gune  goo-nay':  a woman; specially, a wife -- wife, woman.
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οι  definite article - nominative plural masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
οδοντες  noun - nominative plural masculine
odous  od-ooce:  a tooth -- tooth.
αυτων  personal pronoun - genitive plural feminine
autos  ow-tos':  the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ως  adverb
hos  hoce:  which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
λεοντων  noun - genitive plural masculine
leon  leh-ohn':  a lion -- lion.
ησαν  verb - imperfect indicative - third person
en  ane:  I (thou, etc.) was (wast or were) -- + agree, be, have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They had hair like the hair of women, and their teeth were like the teeth of lions.

King James Bible
And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.

Holman Christian Standard Bible
they had hair like women's hair; their teeth were like lions' teeth;

International Standard Version
They had hair like women's hair and teeth like lions' teeth.

NET Bible
They had hair like women's hair, and their teeth were like lions' teeth.

Aramaic Bible in Plain English
And they had hair like hair of women and their teeth were like those of lions.

GOD'S WORD® Translation
They had hair like women's hair and teeth like lions' teeth.

King James 2000 Bible
And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions.
Links
Revelation 9:8
Revelation 9:8 NIV
Revelation 9:8 NLT
Revelation 9:8 ESV
Revelation 9:8 NASB
Revelation 9:8 KJV

Revelation 9:7
Top of Page
Top of Page