Romans 1:22
<< Romans 1:22 >>
NASB ©GreekTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Professingφάσκοντεςphaskontes5335to affirm, assertprobably from the same as phémi
to be wise,σοφοὶsophoi4680skilled, wisea prim. word
they became fools,ἐμωράνθησανemōranthēsan3471to be foolishfrom móros
KJV Lexicon
φασκοντες  verb - present active participle - nominative plural masculine
phasko  fas'-ko:  to assert -- affirm, profess, say.
ειναι  verb - present infinitive
einai  i'-nahee:  to exist -- am, was. come, is, lust after, please well, there is, to be, was.
σοφοι  adjective - nominative plural masculine
sophos  sof-os':  wise (in a most general application) -- wise.
εμωρανθησαν  verb - aorist passive indicative - third person
moraino  mo-rah'-ee-no:  to become insipid; figuratively, to make (passively, act) as a simpleton -- become fool, make foolish, lose savour.
New American Standard (©1995)
Professing to be wise, they became fools,

King James Bible
Professing themselves to be wise, they became fools,

American King James Version
Professing themselves to be wise, they became fools,

American Standard Version
Professing themselves to be wise, they became fools,

Darby Bible Translation
professing themselves to be wise, they became fools,

English Revised Version
Professing themselves to be wise, they became fools,

Webster's Bible Translation
Professing themselves to be wise, they became fools:

World English Bible
Professing themselves to be wise, they became fools,

Young's Literal Translation
professing to be wise, they were made fools,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν,

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
φασκοντες ειναι σοφοι εμωρανθησαν

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
φασκοντες ειναι σοφοι εμωρανθησαν

Romans 1:22 Hebrew Bible
ובאמרם חכמים אנחנו היו לכסילים׃

Romans 1:22 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܤܒܪܝܢ ܒܢܦܫܗܘܢ ܕܚܟܝܡܝܢ ܐܢܘܢ ܫܛܘ ܠܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicentes enim se esse sapientes stulti facti sunt

Boasting Claimed Claiming Fact Foolish Fools Professing Seeming Themselves Utter Wisdom Wise

Although Boasting Claimed Claiming Fact Foolish Fools Professing Seeming Themselves Utter Wisdom Wise

Although Boasting Claimed Claiming Fact Foolish Fools Professing Seeming Themselves Utter Wisdom Wise

Romans 1:22 Multilingual Bible

Romains 1:22 French

Romanos 1:22 Biblia Paralela

羅 馬 書 1:22 Chinese Bible