NASB Lexicon
KJV Lexicon And let thy housebayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) be like the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Pharez Perets (peh'-rets) Perets, the name of two Israelites -- Perez, Pharez. whom Tamar Tamar (taw-mawr') Tamar, the name of three women and a place -- Tamar. bare yalad (yaw-lad') to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage unto Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. of the seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. which the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thee of this young woman na`arah (nah-ar-aw') a girl (from infancy to adolescence) -- damsel, maid(-en), young (woman). Parallel Verses New American Standard Bible "Moreover, may your house be like the house of Perez whom Tamar bore to Judah, through the offspring which the LORD will give you by this young woman." King James Bible And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the LORD shall give thee of this young woman. Holman Christian Standard Bible May your house become like the house of Perez, the son Tamar bore to Judah, because of the offspring the LORD will give you by this young woman." International Standard Version Moreover, may your house be like the house of Perez, whom Tamar bore for Judah, from the offspring that the LORD gives you from this young woman." NET Bible May your family become like the family of Perez--whom Tamar bore to Judah--through the descendants the LORD gives you by this young woman." GOD'S WORD® Translation Also, from the descendant whom the LORD will give you from this young woman, may your family become like the family of Perez, the son whom Tamar gave birth to for Judah." King James 2000 Bible And let your house be like the house of Perez, whom Tamar bore unto Judah, of the children which the LORD shall give you of this young woman. Links Ruth 4:12Ruth 4:12 NIV Ruth 4:12 NLT Ruth 4:12 ESV Ruth 4:12 NASB Ruth 4:12 KJV |
    |