Song of Solomon 1:15 Bible Lexicon

Song of Solomon 1:15

<< Song of Solomon 1:15 >>

KJV Lexicon
Behold thou art fair
yapheh (yaw-feh')
beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.

my love
ra`yah (rah-yaw')
a female associate -- fellow, love.

behold thou art fair
yapheh (yaw-feh')
beautiful -- + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.

thou hast doves'
yownah (yo-naw')
a dove (apparently from the warmth of their mating) -- dove, pigeon.

eyes
`ayin (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

New American Standard (©1995)
"How beautiful you are, my darling, How beautiful you are! Your eyes are like doves."

King James Bible
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.

American King James Version
Behold, you are fair, my love; behold, you are fair; you have doves' eyes.

American Standard Version
Behold, thou art fair, my love; Behold thou art fair; Thine eyes are as doves.

Darby Bible Translation
Behold, thou art fair, my love; Behold, thou art fair: thine eyes are doves.

English Revised Version
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thine eyes are as doves.

Webster's Bible Translation
Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes.

World English Bible
Behold, you are beautiful, my love. Behold, you are beautiful. Your eyes are doves. Beloved

Young's Literal Translation
Lo, thou art fair, my friend, Lo, thou art fair, thine eyes are doves!

שיר השירים 1:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנָּ֤ךְ יָפָה֙ רַעְיָתִ֔י הִנָּ֥ךְ יָפָ֖ה עֵינַ֥יִךְ יֹונִֽים׃

שיר השירים 1:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים׃

שיר השירים 1:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים׃

שיר השירים 1:15 Hebrew Bible
הנך יפה רעיתי הנך יפה עיניך יונים׃