Zechariah 11:4 Bible Lexicon

Zechariah 11:4

<< Zechariah 11:4 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Thus	כֹּ֥ה	koh	3541	thus, here	a prim. adverb
says	אָמַ֖ר	a·mar	559	to utter, say	a prim. root
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
my God,	אֱלֹהָ֑י	e·lo·hai;	430	God, god	pl. of eloah
"Pasture	רְעֵ֖ה	re·'eh	7462a	to pasture, tend, graze	a prim. root
the flock	צֹ֥אן	tzon	6629	small cattle, sheep and goats, flock	from an unused word
[doomed] to slaughter.	הַהֲרֵגָֽה׃	ha·ha·re·gah.	2028	a slaughter	fem. of hereg

KJV Lexicon
Thus saith
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

my God
'elohiym (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.

Feed
ra`ah (raw-aw')
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)

the flock
tso'n (tsone)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)

of the slaughter
haregah (har-ay-gaw')
slaughter -- slaughter.

New American Standard (©1995)
Thus says the LORD my God, "Pasture the flock doomed to slaughter.

King James Bible
Thus saith the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;

American King James Version
Thus said the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;

American Standard Version
Thus said Jehovah my God: Feed the flock of slaughter;

Darby Bible Translation
Thus saith Jehovah my God: Feed the flock of slaughter,

English Revised Version
Thus said the LORD my God: Feed the flock of slaughter;

Webster's Bible Translation
Thus saith the LORD my God; Feed the flock of the slaughter;

World English Bible
Thus says Yahweh my God: "Feed the flock of slaughter.

Young's Literal Translation
Thus said Jehovah my God: 'Feed the flock of the slaughter,

זכריה 11:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י רְעֵ֖ה אֶת־צֹ֥אן הַהֲרֵגָֽה׃

זכריה 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה אלהי רעה את־צאן ההרגה׃

זכריה 11:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה אלהי רעה את־צאן ההרגה׃

זכריה 11:4 Hebrew Bible
כה אמר יהוה אלהי רעה את צאן ההרגה׃