NASB Lexicon
KJV Lexicon I lifted upnasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) mine eyes `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) again and looked ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. and behold a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) with a measuring middah (mid-daw') extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured) line chebel (kheh'-bel) band, coast, company, cord, country, destruction, line, lot, pain, pang, portion, region, rope, snare, sorrow, tackling. in his hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible Then I lifted up my eyes and looked, and behold, there was a man with a measuring line in his hand. King James Bible I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand. Holman Christian Standard Bible I looked up and saw a man with a measuring line in his hand. International Standard Version Then I looked up and saw a man with a measuring line in his hand. NET Bible I looked again, and there was a man with a measuring line in his hand. GOD'S WORD® Translation I looked up and saw a man with a measuring line in his hand. King James 2000 Bible I lifted up my eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand. Links Zechariah 2:1Zechariah 2:1 NIV Zechariah 2:1 NLT Zechariah 2:1 ESV Zechariah 2:1 NASB Zechariah 2:1 KJV |
    |