NASB Lexicon
KJV Lexicon And behold there was lifted upnasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) a talent kikkar (kik-kawr') loaf, morsel, piece, plain, talent. of lead `owphereth (o-feh'-reth) lead (from its dusty color) -- lead. and this is a 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman that sitteth yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in the midst tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). of the ephah 'eyphah (ay-faw') of Egyptian derivation; an ephah or measure for grain; hence, a measure in general -- ephah, (divers) measure(-s). Parallel Verses New American Standard Bible (and behold, a lead cover was lifted up); and this is a woman sitting inside the ephah." King James Bible And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah. Holman Christian Standard Bible Then a lead cover was lifted, and there was a woman sitting inside the basket." International Standard Version Look, a round lead cover was being lifted, and there was one woman seated inside the basket! NET Bible Then a round lead cover was raised up, revealing a woman sitting inside the basket. GOD'S WORD® Translation A lead cover [on the basket] was raised, and a woman was sitting in the basket. King James 2000 Bible And, behold, there was lifted up a cover of lead: and there was a woman that sits in the midst of the basket. Links Zechariah 5:7Zechariah 5:7 NIV Zechariah 5:7 NLT Zechariah 5:7 ESV Zechariah 5:7 NASB Zechariah 5:7 KJV |
    |