Zechariah 6:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
with the thirdהַשְּׁלִשִׁ֖ית
(ha·she·li·shit)
7992: third (an ord. number)from the same as shalosh
chariotוּבַמֶּרְכָּבָ֥ה
(u·vam·mer·ka·vah)
4818: a chariotfem. of merkab
whiteלְבָנִ֑ים
(le·va·nim;)
3836: whitefrom laben
horses,סוּסִ֣ים
(su·sim)
5483b: a horseprobably of foreign origin
and with the fourthהָרְבִעִ֔ית
(ha·re·vi·'it,)
7243: fourthfrom the same as arba
chariotוּבַמֶּרְכָּבָה֙
(u·vam·mer·ka·vah)
4818: a chariotfem. of merkab
strongאֲמֻצִּֽים׃
(a·mu·tzim.)
554: strongfrom amets
dappledבְּרֻדִּ֖ים
(be·rud·dim)
1261: spotted, markedfrom the same as barad
horses.סוּסִ֥ים
(su·sim)
5483b: a horseprobably of foreign origin


















KJV Lexicon
And in the third
shliyshiy  (shel-ee-shee')
third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old).
chariot
merkabah  (mer-kaw-baw')
a chariot -- chariot.
white
laban  (law-bawn')
white -- white.
horses
cuwc  (soos)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof).
and in the fourth
rbiy`iy  (reb-ee-ee')
fourth; also (fractionally) a fourth -- foursquare, fourth (part).
chariot
merkabah  (mer-kaw-baw')
a chariot -- chariot.
grisled
barod  (baw-rode')
spotted (as if with hail) -- grisled.
and bay
'amots  (aw-mohts')
of a strong color, i.e. red (others fleet) -- bay.
horses
cuwc  (soos)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof).
Parallel Verses
New American Standard Bible
with the third chariot white horses, and with the fourth chariot strong dappled horses.

King James Bible
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.

Holman Christian Standard Bible
the third chariot white horses, and the fourth chariot dappled horses--all strong horses.

International Standard Version
Attached to the third chariot were white horses. Attached to the fourth chariot were speckled horses and gray horses.

NET Bible
to the third white horses, and to the fourth spotted horses, all of them strong.

GOD'S WORD® Translation
The third had white horses. And the fourth had strong, spotted horses.

King James 2000 Bible
And before the third chariot white horses; and before the fourth chariot dappled horses - strong steeds.
Links
Zechariah 6:3
Zechariah 6:3 NIV
Zechariah 6:3 NLT
Zechariah 6:3 ESV
Zechariah 6:3 NASB
Zechariah 6:3 KJV

Zechariah 6:2
Top of Page
Top of Page