1 Chronicles 11:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then Davidדָּוִ֧יד
(da·vid)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
Israelיִשְׂרָאֵ֛ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
wentוַיֵּ֨לֶךְ
(vai·ye·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖ם
(ye·ru·sha·lim)
3389: probably "foundation of peace," capital city of all Isr.from yarah and shalem
(that is, Jebus);יְב֑וּס
(ye·vus;)
2982: an early name of Jer.from bus
and the Jebusites,הַיְבוּסִ֔י
(hay·vu·si,)
2983: inhab. of Jebusfrom Yebus
the inhabitantsיֹשְׁבֵ֖י
(yo·she·vei)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
of the land,הָאָֽרֶץ׃
(ha·'a·retz.)
776: earth, landa prim. root
[were] there.וְשָׁם֙
(ve·sham)
8033: there, thithera prim. adverb


















KJV Lexicon
And David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
and all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
to Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
which is Jebus
Ybuwc  (yeb-oos')
trodden, i.e. threshing-place; Jebus, the aboriginal name of Jerusalem -- Jebus.
where the Jebusites
Yebuwciy  (yeb-oo-see')
a Jebusite or inhabitant of Jebus -- Jebusite(-s).
were the inhabitants
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
of the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there.

King James Bible
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.

Holman Christian Standard Bible
David and all Israel marched to Jerusalem (that is, Jebus); the Jebusites who inhabited the land were there.

International Standard Version
Later, David and all of Israel marched to Jerusalem (then known as Jebus, where the Jebusites lived when they inhabited the land).

NET Bible
David and the whole Israelite army advanced to Jerusalem (that is, Jebus). (The Jebusites, the land's original inhabitants, lived there.)

GOD'S WORD® Translation
David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus). The Jebusites were living in that region.

King James 2000 Bible
And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
Links
1 Chronicles 11:4
1 Chronicles 11:4 NIV
1 Chronicles 11:4 NLT
1 Chronicles 11:4 ESV
1 Chronicles 11:4 NASB
1 Chronicles 11:4 KJV

1 Chronicles 11:3
Top of Page
Top of Page