1 Chronicles 28:5
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Of allוּמִכָּ֨ל־
(u·mik·kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
my sonsבָּנַ֔י
(ba·nai,)
1121: sona prim. root
(for the LORDיְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has givenנָ֥תַן
(na·tan)
5414: to give, put, seta prim. root
me manyרַבִּ֣ים
(rab·bim)
7227a: much, many, greatfrom rabab
sons),בָּנִ֔ים
(ba·nim,)
1121: sona prim. root
He has chosenוַיִּבְחַר֙
(vai·yiv·char)
977: to choosea prim. root
my sonבְנִ֔י
(ve·ni,)
1121: sona prim. root
Solomonבִּשְׁלֹמֹ֣ה
(bish·lo·moh)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
to sitלָשֶׁ֗בֶת
(la·she·vet)
3427: to sit, remain, dwella prim. root
on the throneכִּסֵּ֛א
(kis·se)
3678: seat of honor, thronefrom the same as kese
of the kingdomמַלְכ֥וּת
(mal·chut)
4438: royalty, royal power, reign, kingdomfrom the same as melek
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
overעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
And of all my sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
for the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
me many
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
he hath chosen
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
my son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
to sit
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
upon the throne
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
of the kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
over Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Of all my sons (for the LORD has given me many sons), He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

King James Bible
And of all my sons, (for the LORD hath given me many sons,) he hath chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.

Holman Christian Standard Bible
And out of all my sons--for the LORD has given me many sons--He has chosen my son Solomon to sit on the throne of the LORD's kingdom over Israel.

International Standard Version
"Now out of all of my sons (since the LORD has given me many of them), he has selected my son Solomon to sit on the throne of the kingdom of the LORD, ruling over Israel.

NET Bible
From all the many sons the LORD has given me, he chose Solomon my son to rule on his behalf over Israel.

GOD'S WORD® Translation
And of all my sons (the LORD has given me many sons) he chose my son Solomon to sit on the throne of the LORD's kingdom to rule Israel.

King James 2000 Bible
And of all my sons, (for the LORD has given me many sons,) he has chosen Solomon my son to sit upon the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
Links
1 Chronicles 28:5
1 Chronicles 28:5 NIV
1 Chronicles 28:5 NLT
1 Chronicles 28:5 ESV
1 Chronicles 28:5 NASB
1 Chronicles 28:5 KJV

1 Chronicles 28:4
Top of Page
Top of Page