NASB Lexicon
KJV Lexicon καθως adverbkathos kath-oce': just (or inasmuch) as, that -- according to, (according, even) as, how, when. το definite article - nominative singular neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. μαρτυριον noun - nominative singular neuter marturion mar-too'-ree-on: something evidential, i.e. (genitive case) evidence given or (specially), the Decalogue (in the sacred Tabernacle) -- to be testified, testimony, witness. του definite article - genitive singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. χριστου noun - genitive singular masculine Christos khris-tos': anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus -- Christ. εβεβαιωθη verb - aorist passive indicative - third person singular bebaioo beb-ah-yo'-o: to stabilitate (figuratively) -- confirm, (e-)stablish. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. υμιν personal pronoun - second person dative plural humin hoo-min': to (with or by) you -- ye, you, your(-selves). Parallel Verses New American Standard Bible even as the testimony concerning Christ was confirmed in you, King James Bible Even as the testimony of Christ was confirmed in you: Holman Christian Standard Bible In this way, the testimony about Christ was confirmed among you, International Standard Version while our testimony about the Messiah has been confirmed among you. NET Bible just as the testimony about Christ has been confirmed among you-- Aramaic Bible in Plain English As the testimony of The Messiah has been verified in you, GOD'S WORD® Translation Our message about Christ has been verified among you. King James 2000 Bible Even as the testimony of Christ was confirmed in you: Links 1 Corinthians 1:61 Corinthians 1:6 NIV 1 Corinthians 1:6 NLT 1 Corinthians 1:6 ESV 1 Corinthians 1:6 NASB 1 Corinthians 1:6 KJV |
    |