| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He had | וַיְהִי־ | vay·hi- | 1961 | to fall out, come to pass, become, be | a prim. root |
| seven | שְׁבַ֣ע | she·va | 7651 | seven | a prim. card. number |
| hundred | מֵאֹ֔ות | me·'o·vt, | 3967 | hundred | a prim. root |
| wives, | נָשִׁ֗ים | na·shim | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| princesses, | שָׂרֹות֙ | sa·ro·vt | 8282 | princess, noble lady | fem. of sar |
| and three | שְׁלֹ֣שׁ | she·losh | 7969 | a three, triad | of uncertain derivation |
| hundred | מֵאֹ֑ות | me·'o·vt; | 3967 | hundred | a prim. root |
| concubines, | וּפִֽלַגְשִׁ֖ים | u·fi·lag·shim | 6370 | concubine | perhaps of foreign origin |
| and his wives | נָשָׁ֖יו | na·shav | 802 | woman, wife, female | from an unused word |
| turned | וַיַּטּ֥וּ | vai·yat·tu | 5186 | to stretch out, spread out, extend, incline, bend | a prim. root |
| his heart | לִבֹּֽו׃ | lib·bov. | 3820 | inner man, mind, will, heart | from the same as lebab |
| away. | | | 5186 | to stretch out, spread out, extend, incline, bend | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And he had seven
sheba` (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
princesses
sarah (saw-raw')
a mistress, i.e. female noble -- lady, princess, queen.
and three
shalowsh (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
concubines
piylegesh (pee-leh'-ghesh)
a concubine; also (masculine) a paramour -- concubine, paramour.
and his wives
'ishshah (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
turned away
natah (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
his heart
leb (labe)
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect | New American Standard (©1995)
He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines, and his wives turned his heart away.King James Bible
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart. American King James Version
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart. American Standard Version
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart. Darby Bible Translation
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart. English Revised Version
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart. Webster's Bible Translation
And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart. World English Bible
He had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart. Young's Literal Translation
And he hath women, princesses, seven hundred, and concubines three hundred; and his wives turn aside his heart. Latin: Biblia Sacra Vulgata
fueruntque ei uxores quasi reginae septingentae et concubinae trecentae et averterunt mulieres cor eius
Aside Astray Birth Concubines Daughters Heart Hundred Kings Led Princesses Royal Seven Turn Wives Women
Astray Birth Concubines Daughters Heart Hundred Kings Led Princesses Royal Seven Three Turn Turned Wives Women
Astray Birth Concubines Daughters Heart Hundred Kings Led Princesses Royal Seven Three Turn Turned Wives Women1 Kings 11:3 Multilingual Bible 1 Rois 11:3 French 1 Reyes 11:3 Biblia Paralela 列 王 紀 上 11:3 Chinese Bible | |
|
