1 Kings 11:5
<< 1 Kings 11:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
For Solomonשְׁלֹמֹ֔הshe·lo·moh,8010David's son and successor to his thronefrom shalem
wentוַיֵּ֣לֶךְvai·ye·lech1980to go, come, walka prim. root
afterאַחֲרֵ֣יa·cha·rei310the hind or following partfrom achar
Ashtoreth  6252ban ancient Near Eastern goddessfrom ashath
the goddessאֱלֹהֵ֖יe·lo·hei430God, godpl. of eloah
of the Sidoniansצִדֹנִ֑יםtzi·do·nim;6722an inhab. of Sidonfrom Tsidon
and afterוְאַחֲרֵ֣יve·'a·cha·rei310the hind or following partfrom achar
Milcomמִלְכֹּ֔םmil·kom,4445ba god of the Ammonitesfrom the same as melek
the detestable idolשִׁקֻּ֖ץshik·kutz8251detested thingfrom the same as sheqets
of the Ammonites.עַמֹּנִֽים׃am·mo·nim.5984desc. of Ammonfrom Ammon
KJV Lexicon
For Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Ashtoreth
`Ashtoreth  (ash-to'reth)
Ashtoreth, the Phoenician goddess of love (and increase) -- Ashtoreth.
the goddess
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
of the Zidonians
Tsiydoniy  (tsee-do-nee')
a Tsidonian or inhabitant of Tsidon -- Sidonian, of Sidon, Zidonian.
and after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
Milcom
Malkam  (mal-kawm')
Malcam or Milcom, the national idol of the Ammonites -- Malcham, Milcom.
the abomination
shiqquwts  (shik-koots')
disgusting, i.e. filthy; especially idolatrous or (concretely) an idol -- abominable filth (idol, -ation), detestable (thing).
of the Ammonites
`Ammowniy  (am-mo-nee')
an Ammonite or (the adjective) Ammonitish -- Ammonite(-s).
New American Standard (©1995)
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians and after Milcom the detestable idol of the Ammonites.

King James Bible
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

American King James Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

American Standard Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Darby Bible Translation
And Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

English Revised Version
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Webster's Bible Translation
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

World English Bible
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

Young's Literal Translation
And Solomon goeth after Ashtoreth goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites;

מלכים א 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֔ה אַחֲרֵ֣י עַשְׁתֹּ֔רֶת אֱלֹהֵ֖י צִדֹנִ֑ים וְאַחֲרֵ֣י מִלְכֹּ֔ם שִׁקֻּ֖ץ עַמֹּנִֽים׃

מלכים א 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך שלמה אחרי עשתרת אלהי צדנים ואחרי מלכם שקץ עמנים׃

מלכים א 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך שלמה אחרי עשתרת אלהי צדנים ואחרי מלכם שקץ עמנים׃

מלכים א 11:5 Hebrew Bible
וילך שלמה אחרי עשתרת אלהי צדנים ואחרי מלכם שקץ עמנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed colebat Salomon Astharthen deam Sidoniorum et Moloch idolum Ammanitarum

Abomination Ammonites Ashtoreth Ash'toreth Detestable Detestation Disgusting Goddess God'dess Idol Milcom Molech Sidonians Sido'nians Solomon Zidonians

Abomination Ammonites Ashtoreth Detestable Detestation Disgusting Followed Goddess Idol Milcom Molech Sidonians Sido'nians Solomon Zidonians

Abomination Ammonites Ashtoreth Detestable Detestation Disgusting Followed Goddess Idol Milcom Molech Sidonians Sido'nians Solomon Zidonians

1 Kings 11:5 Multilingual Bible

1 Rois 11:5 French

1 Reyes 11:5 Biblia Paralela

列 王 紀 上 11:5 Chinese Bible