NASB Lexicon
KJV Lexicon And the woman'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) to Elijah 'Eliyah (ay-lee-yaw') God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites -- Elijah, Eliah. Now by this zeh (zeh) the masculine demonstrative pronoun, this or that I know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially that thou art a man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and that the word dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. in thy mouth peh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to is truth 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. Parallel Verses New American Standard Bible Then the woman said to Elijah, "Now I know that you are a man of God and that the word of the LORD in your mouth is truth." King James Bible And the woman said to Elijah, Now by this I know that thou art a man of God, and that the word of the LORD in thy mouth is truth. Holman Christian Standard Bible Then the woman said to Elijah, "Now I know you are a man of God and the LORD's word from your mouth is true." International Standard Version The woman responded to Elijah, "Now at last I've really learned that you are a man of God and that what you have to say about the LORD is the truth." NET Bible The woman said to Elijah, "Now I know that you are a prophet and that the LORD really does speak through you." GOD'S WORD® Translation The woman said to Elijah, "Now I'm convinced that you are a man of God and that the word of the LORD from your mouth is true." King James 2000 Bible And the woman said to Elijah, Now by this I know that you are a man of God, and that the word of the LORD in your mouth is truth. Links 1 Kings 17:241 Kings 17:24 NIV 1 Kings 17:24 NLT 1 Kings 17:24 ESV 1 Kings 17:24 NASB 1 Kings 17:24 KJV |
    |