NASB Lexicon
KJV Lexicon In that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), I will perform quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against Eli `Eliy (ay-lee') lofty; Eli, an Israelite high-priest -- Eli. all things which I have spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue concerning 'el (ale) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) when I begin chalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. I will also make an end kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) Parallel Verses New American Standard Bible "In that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end. King James Bible In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. Holman Christian Standard Bible On that day I will carry out against Eli everything I said about his family, from beginning to end. International Standard Version I'll fulfill every promise that I've spoken concerning Eli's family, from beginning to end. NET Bible On that day I will carry out against Eli everything that I spoke about his house--from start to finish! GOD'S WORD® Translation On that day I am going to do to Eli and his family everything I said from beginning to end. King James 2000 Bible In that day I will perform against Eli all the things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. Links 1 Samuel 3:121 Samuel 3:12 NIV 1 Samuel 3:12 NLT 1 Samuel 3:12 ESV 1 Samuel 3:12 NASB 1 Samuel 3:12 KJV |
    |