2 Chronicles 24:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So they conspiredוַיִּקְשְׁר֣וּ
(vai·yik·she·ru)
7194: to bind, league together, conspirea prim. root
againstעָלָ֔יו
(a·lav,)
5921: upon, above, overfrom alah
him and at the commandבְּמִצְוַ֣ת
(be·mitz·vat)
4687: commandmentfrom tsavah
of the kingהַמֶּ֑לֶךְ
(ham·me·lech;)
4428: kingfrom an unused word
they stonedוַיִּרְגְּמֻ֥הוּ
(vai·yir·ge·mu·hu)
7275: to stone, kill by stoninga prim. root
him to deathאֶ֖בֶן
(e·ven)
68: a stonea prim. root
in the courtבַּחֲצַ֖ר
(ba·cha·tzar)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
of the houseבֵּ֥ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And they conspired
qashar  (kaw-shar')
to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league) -- bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
against him and stoned
ragam  (raw-gam')
to cast together (stones), i.e. to lapidate -- certainly, stone.
him with stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
at the commandment
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
of the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
in the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So they conspired against him and at the command of the king they stoned him to death in the court of the house of the LORD.

King James Bible
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
But they conspired against him and stoned him at the king's command in the courtyard of the LORD's temple.

International Standard Version
But the people conspired against him, and at the direct orders of the king they stoned him to death in the courtyard of the LORD's Temple.

NET Bible
They plotted against him and by royal decree stoned him to death in the courtyard of the LORD's temple.

GOD'S WORD® Translation
But they plotted against Zechariah, and by the king's order they stoned him to death in the courtyard of the LORD's temple.

King James 2000 Bible
And they conspired against him, and stoned him with stones at the commandment of the king in the court of the house of the LORD.
Links
2 Chronicles 24:21
2 Chronicles 24:21 NIV
2 Chronicles 24:21 NLT
2 Chronicles 24:21 ESV
2 Chronicles 24:21 NASB
2 Chronicles 24:21 KJV

2 Chronicles 24:20
Top of Page
Top of Page