2 Chronicles 3:7
<< 2 Chronicles 3:7 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
He also overlaidוַיְחַ֨ףvay·chaf2645to covera prim. root
the houseהַבַּ֜יִתhab·ba·yit1004a housea prim. root
with gold--זָהָ֑בza·hav;2091goldof uncertain derivation
the beams,הַקֹּרֹ֧ותhak·ko·ro·vt6982a rafter, beamfrom qarah
the thresholdsהַסִּפִּ֛יםhas·sip·pim5592bthreshold, sillfrom the same as saph
and its wallsוְקִֽירֹותָ֥יוve·ki·ro·v·tav7023a wallof uncertain derivation
and its doors;וְדַלְתֹותָ֖יוve·dal·to·v·tav1817a doorfrom dalah
and he carvedוּפִתַּ֥חu·fit·tach6605bto engravea prim. root
cherubimכְּרוּבִ֖יםke·ru·vim3742probably an order of angelic beingsof uncertain derivation
on the walls.הַקִּירֹֽות׃hak·ki·ro·vt.7023a wallof uncertain derivation
KJV Lexicon
He overlaid
chaphah  (khaw-faw')
to cover; by implication, to veil, to encase, protect -- ceil, cover, overlay.
also the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
the beams
qowrah  (ko-raw')
a rafter (forming trenches as it were); by implication, a roof -- beam, roof.
the posts
caph  (saf)
a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) -- bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold.
and the walls
qiyr  (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
thereof and the doors
deleth  (deh'-leth)
something swinging, i.e. the valve of a door -- door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
thereof with gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and graved
pathach  (paw-thakh')
to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve
cherubims
kruwb  (ker-oob')
a cherub or imaginary figure -- cherub, (plural) cherubims.
on the walls
qiyr  (keer)
a wall (as built in a trench) -- + mason, side, town, very, wall.
New American Standard (©1995)
He also overlaid the house with gold-- the beams, the thresholds and its walls and its doors; and he carved cherubim on the walls.

King James Bible
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

American King James Version
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

American Standard Version
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

Darby Bible Translation
And he covered the house, the beams, the threshold, and its walls, and its doors with gold, and engraved cherubim on the walls.

English Revised Version
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold; and graved cherubim on the walls.

Webster's Bible Translation
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls of it, and the doors of it, with gold; and engraved cherubim on the walls.

World English Bible
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold; and engraved cherubim on the walls.

Young's Literal Translation
and he covereth the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold, and hath graved cherubs on the walls.

דברי הימים ב 3:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְחַ֨ף אֶת־הַבַּ֜יִת הַקֹּרֹ֧ות הַסִּפִּ֛ים וְקִֽירֹותָ֥יו וְדַלְתֹותָ֖יו זָהָ֑ב וּפִתַּ֥ח כְּרוּבִ֖ים עַל־הַקִּירֹֽות׃ ס

דברי הימים ב 3:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחף את־הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב ופתח כרובים על־הקירות׃ ס

דברי הימים ב 3:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחף את־הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב ופתח כרובים על־הקירות׃ ס

דברי הימים ב 3:7 Hebrew Bible
ויחף את הבית הקרות הספים וקירותיו ודלתותיו זהב ופתח כרובים על הקירות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro aurum erat probatissimum de cuius lamminis texit domum et trabes eius et postes et parietes et ostia et celavit cherubin in parietibus

Beams Carved Ceiling Cherubim Cherubs Covered Covereth Designs Doorframes Doors Engraved Gold Gold-the Graved Lined Ones Ornamented Overlaid Plated Posts Steps Supports Temple Thereof Threshold Thresholds Walls Winged

Beams Carved Ceiling Cherubim Cherubs Covered Designs Doorframes Doors Engraved Gold Graved House Lined Ones Ornamented Overlaid Plated Posts Steps Supports Temple Thereof Thresholds Walls Winged

Beams Carved Ceiling Cherubim Cherubs Covered Designs Doorframes Doors Engraved Gold Graved House Lined Ones Ornamented Overlaid Plated Posts Steps Supports Temple Thereof Thresholds Walls Winged

2 Chronicles 3:7 Multilingual Bible

2 Chroniques 3:7 French

2 Crónicas 3:7 Biblia Paralela

歷 代 志 下 3:7 Chinese Bible