2 Chronicles 35:9
<< 2 Chronicles 35:9 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Conaniah(וְ֠כָֽנַנְיָהוּve·cha·nan·ya·hu3562"Yah has sustained," two Levitesfrom kun and Yah
also, and Shemaiahוּשְׁמַֽעְיָ֨הוּu·she·ma'·ya·hu8098"Yah hears," the name of a number of Isr.from shama and Yah
and Nethanel,וּנְתַנְאֵ֜לu·ne·tan·'el5417"given of God," the name of a number of Isr.from nathan and el
his brothers,אֶחָ֗יוe·chav251a brotherfrom an unused word
and Hashabiahוַחֲשַׁבְיָ֧הוּva·cha·shav·ya·hu2811"Yah has taken account," the name of a number of Isr.from chashab and Yah
and Jeiel  3262"carried away by God," the name of several Isr.from yaah and el
and Jozabad,וְיֹוזָבָ֖דve·yo·v·za·vad3107 the same as Yehozabad, q.v.
the officersשָׂרֵ֣יsa·rei8269chieftain, chief, ruler, official, captain, princefrom an unused word
of the Levites,הַלְוִיִּ֑םhal·vi·yim;3881desc. of Levifrom Levi
contributedהֵרִ֨ימוּhe·ri·mu7311to be high or exalted, risea prim. root
to the Levitesלַלְוִיִּ֤םlal·vi·yim3881desc. of Levifrom Levi
for the Passover offeringsלַפְּסָחִים֙lap·pe·sa·chim6453passoverfrom pasach
5,000חֲמֵ֣שֶׁתcha·me·shet2568fiveof uncertain derivation
[from the flocks] and 500חֲמֵ֥שׁcha·mesh2568fiveof uncertain derivation
bulls.וּבָקָ֖רu·va·kar1241cattle, herd, an oxfrom baqar
KJV Lexicon
Conaniah
Kownanyahuw  (ko-nan-yaw'-hoo)
Jah has sustained; Conanjah, the name of two Israelites -- Conaniah, Cononiah.
also and Shemaiah
Shma`yah  (shem-aw-yaw')
Jah has heard; Shemajah, the name of twenty-five Israelites -- Shemaiah.
and Nethaneel
Nthane'l  (neth-an-ale')
given of God; Nethanel, the name of ten Israelites -- Nethaneel.
his brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
and Hashabiah
Chashabyah  (khash-ab-yaw')
Jah has regarded; Chashabjah, the name of nine Israelites -- Hashabiah.
and Jeiel
Y`iy'el  (yeh-ee-ale')
carried away of God; Jeiel, the name of six Israelites -- Jeiel, Jehiel.
and Jozabad
Yowzabad  (yo-zaw-bawd')
Jozabad, the name of ten Israelites -- Josabad, Jozabad.
chief
sar  (sar)
a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward.
of the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
gave
ruwm  (room)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
unto the Levites
Leviyiy  (lay-vee-ee')
a Levite or descendant of Levi -- Leviite.
for passover offerings
pecach  (peh'-sakh)
a pretermission, i.e. exemption; used only techically of the Jewish Passover (the festival or the victim) -- passover (offering).
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
thousand
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
small cattle and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
oxen
baqar  (baw-kawr')
beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd -- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
New American Standard (©1995)
Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brothers, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the officers of the Levites, contributed to the Levites for the Passover offerings 5,000 from the flocks and 500 bulls.

King James Bible
Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave unto the Levites for passover offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.

American King James Version
Conaniah also, and Shemaiah and Nethaneel, his brothers, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave to the Levites for passover offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.

American Standard Version
Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave unto the Levites for the passover-offerings five thousand'small cattle , and five hundred oxen.

Darby Bible Translation
and Conaniah, and Shemaiah and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, chief of the Levites, gave as heave-offering to the Levites for the passover-offerings five thousand small cattle and five hundred oxen.

English Revised Version
Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brethren, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave unto the Levites for the passover offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.

Webster's Bible Translation
Conaniah also, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah and Jehiel and Jozabad, chief of the Levites, gave to the Levites for passover-offerings five thousand small cattle, and five hundred oxen.

World English Bible
Conaniah also, and Shemaiah and Nethanel, his brothers, and Hashabiah and Jeiel and Jozabad, the chiefs of the Levites, gave to the Levites for the Passover offerings five thousand [small livestock], and five hundred head of cattle.

Young's Literal Translation
and Conaniah, and Shemaiah, and Nethaneel, his brethren, and Hashabiah, and Jeiel, and Jozabad, heads of the Levites, have lifted up to the Levites, for passover-offerings, five thousand, and oxen five hundred.

דברי הימים ב 35:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[וְכָונַנְיָהוּ כ] (וְ֠כָֽנַנְיָהוּ ק) וּשְׁמַֽעְיָ֨הוּ וּנְתַנְאֵ֜ל אֶחָ֗יו וַחֲשַׁבְיָ֧הוּ וִיעִיאֵ֛ל וְיֹוזָבָ֖ד שָׂרֵ֣י הַלְוִיִּ֑ם הֵרִ֨ימוּ לַלְוִיִּ֤ם לַפְּסָחִים֙ חֲמֵ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים וּבָקָ֖ר חֲמֵ֥שׁ מֵאֹֽות׃

דברי הימים ב 35:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[וכונניהו כ] (וכנניהו ק) ושמעיהו ונתנאל אחיו וחשביהו ויעיאל ויוזבד שרי הלוים הרימו ללוים לפסחים חמשת אלפים ובקר חמש מאות׃

דברי הימים ב 35:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[וכונניהו כ] (וכנניהו ק) ושמעיהו ונתנאל אחיו וחשביהו ויעיאל ויוזבד שרי הלוים הרימו ללוים לפסחים חמשת אלפים ובקר חמש מאות׃

דברי הימים ב 35:9 Hebrew Bible
וכונניהו ושמעיהו ונתנאל אחיו וחשביהו ויעיאל ויוזבד שרי הלוים הרימו ללוים לפסחים חמשת אלפים ובקר חמש מאות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Chonenias autem Semeias etiam et Nathanahel fratres eius necnon Asabias et Iahihel et Iozabath principes Levitarum dederunt ceteris Levitis ad celebrandum phase quinque milia pecorum et boves quingentos

Along Brethren Brothers Bulls Cattle Chief Chiefs Conaniah Conani'ah Contributed Flocks Hashabiah Hashabi'ah Heads Heave-offering Hundred Jehiel Jeiel Je-i'el Jozabad Jo'zabad Kids Lambs Leaders Levites Lifted Livestock Nethaneel Nethanel Nethan'el Offerings Officers Oxen Passover Passover-offerings Provided Shemaiah Shemai'ah Thousand

Cattle Chief Chiefs Conaniah Contributed Five Flocks Hashabiah Head Hundred Jehiel Jeiel Jozabad Levites Nethaneel Nethanel Offerings Officers Oxen Passover Passover-Offerings Shemaiah Small Thousand

Cattle Chief Chiefs Conaniah Contributed Five Flocks Hashabiah Head Hundred Jehiel Jeiel Jozabad Levites Nethaneel Nethanel Offerings Officers Oxen Passover Passover-Offerings Shemaiah Small Thousand

2 Chronicles 35:9 Multilingual Bible

2 Chroniques 35:9 French

2 Crónicas 35:9 Biblia Paralela

歷 代 志 下 35:9 Chinese Bible