NASB Lexicon
KJV Lexicon And Absalom'Abiyshalowm (ab-ee-shaw-lome') father of peace (i.e. friendly); Abshalom, a son of David; also (the fuller form) a later Israelite -- Abishalom, Absalom. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him See ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. thy matters dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause are good towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun and right nakoach (naw-ko'-akh) straightforward, i.e. (figuratively), equitable, correct, or (abstractly), integrity -- plain, right, uprightness. but there is no man deputed of the king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. to hear shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) thee Parallel Verses New American Standard Bible Then Absalom would say to him, "See, your claims are good and right, but no man listens to you on the part of the king." King James Bible And Absalom said unto him, See, thy matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear thee. Holman Christian Standard Bible Absalom said to him, "Look, your claims are good and right, but the king does not have anyone to listen to you." International Standard Version Absalom would respond, "Look, your claims are valid and defensible, but nobody will listen to you on behalf of the king. NET Bible Absalom would then say to him, "Look, your claims are legitimate and appropriate. But there is no representative of the king who will listen to you." GOD'S WORD® Translation Absalom would say, "Your case is good and proper, but the king hasn't appointed anyone to hear it." King James 2000 Bible And Absalom said unto him, See, your matters are good and right; but there is no man appointed of the king to hear you. Links 2 Samuel 15:32 Samuel 15:3 NIV 2 Samuel 15:3 NLT 2 Samuel 15:3 ESV 2 Samuel 15:3 NASB 2 Samuel 15:3 KJV |
    |