2 Samuel 6:1 Bible Lexicon

2 Samuel 6:1

<< 2 Samuel 6:1 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Now David	דָּוִ֛ד	da·vid	1732	perhaps "beloved one," a son of Jesse	from the same as dod
again	וַיֹּ֨סֶף	vai·yo·sef	3254	to add	a prim. root
gathered			622	to gather, remove	a prim. root
all	כָּל־	kol-	3605	the whole, all	from kalal
the chosen			977	to choose	a prim. root
men of Israel,	בְּיִשְׂרָאֵ֖ל	be·yis·ra·'el	3478	"God strives," another name of Jacob and his desc.	from sarah and el
thirty	שְׁלֹשִׁ֥ים	she·lo·shim	7970	thirty	from the same as shalosh
thousand.	אָֽלֶף׃	a·lef.	505	a thousand	a prim. root

KJV Lexicon
Again David
David (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.

gathered together
'acaph (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove

yacaph (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)

all the chosen
bachar (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.

men of Israel
Yisra'el (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.

thirty
shlowshiym (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.

thousand
'eleph (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.

New American Standard (©1995)
Now David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

King James Bible
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

American King James Version
Again, David gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

American Standard Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Darby Bible Translation
And David again gathered all the chosen men of Israel, thirty thousand.

English Revised Version
And David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Webster's Bible Translation
Again, David assembled all the chosen men of Israel, thirty thousand,

World English Bible
David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

Young's Literal Translation
And David gathered again every chosen one in Israel, thirty thousand,

שמואל ב 6:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨סֶף עֹ֥וד דָּוִ֛ד אֶת־כָּל־בָּח֥וּר בְּיִשְׂרָאֵ֖ל שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃

שמואל ב 6:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסף עוד דוד את־כל־בחור בישראל שלשים אלף׃

שמואל ב 6:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסף עוד דוד את־כל־בחור בישראל שלשים אלף׃

שמואל ב 6:1 Hebrew Bible
ויסף עוד דוד את כל בחור בישראל שלשים אלף׃