Daniel 6:28
<< Daniel 6:28 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
So thisדְּנָ֔הde·nah,1836this(Aramaic) a prim. pronoun
Danielוְדָנִיֵּ֣אלve·da·ni·yel1841"God is my judge," an Isr. leader in Bab.(Aramaic) corresponding to Daniyyel
enjoyed successהַצְלַ֖חhatz·lach6744to prosper(Aramaic) corresponding to tsaleach
in the reignבְּמַלְכ֣וּתbe·mal·chut4437royalty, reign, kingdom(Aramaic) corresponding to malkuth
of Dariusדָּרְיָ֑וֶשׁda·re·ya·vesh;1868two Pers. kings(Aramaic) corresponding to Dareyavesh
and in the reignוּבְמַלְכ֖וּתu·ve·mal·chut4437royalty, reign, kingdom(Aramaic) corresponding to malkuth
of Cyrusכֹּ֥ורֶשׁko·v·resh3567a Pers. king(Aramaic) corresponding to Koresh
the Persian.(פָּרְסָאָֽה׃pa·re·sa·'ah.6543inhab. of Persia(Aramaic) corresponding to Parsi
KJV Lexicon
So this
den  (dane)
this -- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
Daniel
Daniye'l  (daw-nee-yale')
Danijel, the Heb. prophet -- Daniel.
prospered
tslach  (tsel-akh')
to advance (transitive or intransitive) -- promote, prosper.
in the reign
malkuw  (mal-koo')
dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign.
of Darius
Daryavesh  (daw-reh-yaw-vaysh')
Darius.
and in the reign
malkuw  (mal-koo')
dominion (abstractly or concretely) -- kingdom, kingly, realm, reign.
of Cyrus
Kowresh  (ko'-resh)
Cyrus.
the Persian
Parciy  (par-see')
Persian.
New American Standard (©1995)
So this Daniel enjoyed success in the reign of Darius and in the reign of Cyrus the Persian.

King James Bible
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

American King James Version
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

American Standard Version
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

Darby Bible Translation
And this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

English Revised Version
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

Webster's Bible Translation
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

World English Bible
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

Young's Literal Translation
And this Daniel hath prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

דניאל 6:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדָנִיֵּ֣אל דְּנָ֔ה הַצְלַ֖ח בְּמַלְכ֣וּת דָּרְיָ֑וֶשׁ וּבְמַלְכ֖וּת כֹּ֥ורֶשׁ [פָּרְסָיָא כ] (פָּרְסָאָֽה׃ ק) פ

דניאל 6:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודניאל דנה הצלח במלכות דריוש ובמלכות כורש [פרסיא כ] (פרסאה׃ ק) פ

דניאל 6:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודניאל דנה הצלח במלכות דריוש ובמלכות כורש [פרסיא כ] (פרסאה׃ ק) פ

דניאל 6:28 Hebrew Bible
ודניאל דנה הצלח במלכות דריוש ובמלכות כורש פרסיא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro Danihel perseveravit usque ad regnum Darii regnumque Cyri Persae

Cyrus Daniel Darius During Enjoyed Kingdom Persian Prospered Reign Success

Cyrus Daniel Darius Enjoyed Kingdom Persian Prospered Reign Success

Cyrus Daniel Darius Enjoyed Kingdom Persian Prospered Reign Success

Daniel 6:28 Multilingual Bible

Daniel 6:28 French

Daniel 6:28 Biblia Paralela

但 以 理 書 6:28 Chinese Bible