NASB Lexicon
KJV Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) the voice qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound of your words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause and was wroth qatsaph (kaw-tsaf') to crack off, i.e. (figuratively) burst out in rage -- (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth. and sware shaba` (shaw-bah') propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times) saying 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Parallel Verses New American Standard Bible "Then the LORD heard the sound of your words, and He was angry and took an oath, saying, King James Bible And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying, Holman Christian Standard Bible When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath: International Standard Version "When the LORD heard your complaints, he became angry and declared, NET Bible When the LORD heard you, he became angry and made this vow: GOD'S WORD® Translation When the LORD heard what you said, he was angry and took this oath: King James 2000 Bible And the LORD heard the sound of your words, and was angry, and swore, saying, Links Deuteronomy 1:34Deuteronomy 1:34 NIV Deuteronomy 1:34 NLT Deuteronomy 1:34 ESV Deuteronomy 1:34 NASB Deuteronomy 1:34 KJV |
    |