NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt truly`asar (aw-sar') to accumulate; to tithe, i.e. to take or give a tenth -- surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), truly. tithe `asar (aw-sar') to accumulate; to tithe, i.e. to take or give a tenth -- surely, give (take) the tenth, (have, take) tithe(-ing, -s), truly. all the increase tbuw'ah (teb-oo-aw') income, i.e. produce -- fruit, gain, increase, revenue. of thy seed zera` (zeh'-rah) seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time. that the field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. bringeth forth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). by year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). Parallel Verses New American Standard Bible "You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year. King James Bible Thou shalt truly tithe all the increase of thy seed, that the field bringeth forth year by year. Holman Christian Standard Bible Each year you are to set aside a tenth of all the produce grown in your fields. International Standard Version "Be sure to tithe annually from everything you plant that yields a harvest in the field. NET Bible You must be certain to tithe all the produce of your seed that comes from the field year after year. GOD'S WORD® Translation Every year be sure to save a tenth of the crops harvested from whatever you plant in your fields. King James 2000 Bible You shall truly tithe all the increase of your seed, that the field brings forth year by year. Links Deuteronomy 14:22Deuteronomy 14:22 NIV Deuteronomy 14:22 NLT Deuteronomy 14:22 ESV Deuteronomy 14:22 NASB Deuteronomy 14:22 KJV |
    |