Deuteronomy 6:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Theseהָאֵ֗לֶּה
(ha·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
words,הַדְּבָרִ֣ים
(had·de·va·rim)
1697: speech, wordfrom dabar
whichאֲשֶׁ֨ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
I am commandingמְצַוְּךָ֛
(me·tzav·ve·cha)
6680: to lay charge (upon), give charge (to), command, ordera prim. root
you today,הַיֹּ֖ום
(hai·yo·vm)
3117: daya prim. root
shall be on your heart.לְבָבֶֽךָ׃
(le·va·ve·cha.)
3824: inner man, mind, will, heartfrom an unused word


















KJV Lexicon
And these words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
which I command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
thee this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
shall be in thine heart
lebab  (lay-bawb')
the heart (as the most interior organ)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"These words, which I am commanding you today, shall be on your heart.

King James Bible
And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

Holman Christian Standard Bible
These words that I am giving you today are to be in your heart.

International Standard Version
Let these words that I'm commanding you today be always on your heart.

NET Bible
These words I am commanding you today must be kept in mind,

GOD'S WORD® Translation
Take to heart these words that I give you today.

King James 2000 Bible
And these words, which I command you this day, shall be in your heart:
Links
Deuteronomy 6:6
Deuteronomy 6:6 NIV
Deuteronomy 6:6 NLT
Deuteronomy 6:6 ESV
Deuteronomy 6:6 NASB
Deuteronomy 6:6 KJV

Deuteronomy 6:5
Top of Page
Top of Page