NASB Lexicon
KJV Lexicon Now there arose upquwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) a new chadash (khaw-dawsh') new -- fresh, new thing. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. over Egypt Mitsrayim (mits-rah'-yim) Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim. which knew yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. Parallel Verses New American Standard Bible Now a new king arose over Egypt, who did not know Joseph. King James Bible Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph. Holman Christian Standard Bible A new king, who had not known Joseph, came to power in Egypt. International Standard Version Eventually a new king who was unacquainted with Joseph came to power in Egypt. NET Bible Then a new king, who did not know about Joseph, came to power over Egypt. GOD'S WORD® Translation Then a new king, who knew nothing about Joseph, began to rule in Egypt. King James 2000 Bible Now there arose up a new king over Egypt, who knew not Joseph. Links Exodus 1:8Exodus 1:8 NIV Exodus 1:8 NLT Exodus 1:8 ESV Exodus 1:8 NASB Exodus 1:8 KJV |
    |