NASB Lexicon
KJV Lexicon And all the people`am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. answered `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce together yachad (yakh'-ad) a unit, i.e. (adverb) unitedly -- alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) All that the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. hath spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue we will do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application And Moses Mosheh (mo-sheh') drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses. returned shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively the words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Parallel Verses New American Standard Bible All the people answered together and said, "All that the LORD has spoken we will do!" And Moses brought back the words of the people to the LORD. King James Bible And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD. Holman Christian Standard Bible Then all the people responded together, "We will do all that the LORD has spoken." So Moses brought the people's words back to the LORD. International Standard Version All the people answered together: "We'll do everything that the LORD has said!" Then Moses reported all the words of the people back to the LORD. NET Bible and all the people answered together, "All that the LORD has commanded we will do!" So Moses brought the words of the people back to the LORD. GOD'S WORD® Translation All the people answered together, "We will do everything the LORD has said." So Moses brought their answer back to the LORD. King James 2000 Bible And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD. Links Exodus 19:8Exodus 19:8 NIV Exodus 19:8 NLT Exodus 19:8 ESV Exodus 19:8 NASB Exodus 19:8 KJV |
    |