Exodus 27:18
<< Exodus 27:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"The lengthאֹ֣רֶךְo·rech753lengthfrom arak
of the courtהֶֽחָצֵר֩he·cha·tzer2691aenclosure, courtfrom an unused word
[shall be] one hundredמֵאָ֨הme·'ah3967hundreda prim. root
cubits,בָֽאַמָּ֜הva·'am·mah520an ell, a cubitfrom the same as em
and the widthוְרֹ֣חַבve·ro·chav7341breadth, widthfrom rachab
fiftyחֲמִשִּׁ֣יםcha·mi·shim2572fiftymultiple of chamesh
throughout, and the heightוְקֹמָ֛הve·ko·mah6967heightfrom qum
fiveחָמֵ֥שׁcha·mesh2568fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּ֖ותam·mo·vt520an ell, a cubitfrom the same as em
of fineשֵׁ֣שׁshesh8336byssusof foreign origin
twistedמָשְׁזָ֑רma·she·zar;7806to be twisteda prim. root
linen,  8336byssusof foreign origin
and their socketsוְאַדְנֵיהֶ֖םve·'ad·nei·hem134a base, pedestalfrom the same as adon
of bronze.נְחֹֽשֶׁת׃ne·cho·shet.5178copper, bronzeof uncertain derivation
KJV Lexicon
The length
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
shall be an hundred
me'ah  (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
fifty
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
every where
chamishshiym  (kham-ish-sheem')
fifty -- fifty.
and the height
qowmah  (ko-maw')
height -- along, height, high, stature, tall.
five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
of fine twined
shazar  (shaw-zar')
to twist (a thread of straw) -- twine.
linen
shesh  (shaysh)
bleached stuff, i.e. white linen or (by analogy) marble -- blue, fine (twined) linen, marble, silk.
and their sockets
'eden  (eh'-den)
a basis (of a building, a column, etc.) -- foundation, socket.
of brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
New American Standard (©1995)
"The length of the court shall be one hundred cubits, and the width fifty throughout, and the height five cubits of fine twisted linen, and their sockets of bronze.

King James Bible
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

American King James Version
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

American Standard Version
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

Darby Bible Translation
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty everywhere, and the height five cubits of twined byssus; and their bases of copper.

English Revised Version
The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

Webster's Bible Translation
The length of the court shall be a hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the hight five cubits of fine twined linen, and their sockets of brass.

World English Bible
The length of the court shall be one hundred cubits, and the breadth fifty every where, and the height five cubits, of fine twined linen, and their sockets of brass.

Young's Literal Translation
The length of the court is a hundred by the cubit, and the breadth fifty by fifty, and the height five cubits, of twined linen, and their sockets are brass,

שמות 27:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֣רֶךְ הֶֽחָצֵר֩ מֵאָ֨ה בָֽאַמָּ֜ה וְרֹ֣חַב ׀ חֲמִשִּׁ֣ים בַּחֲמִשִּׁ֗ים וְקֹמָ֛ה חָמֵ֥שׁ אַמֹּ֖ות שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר וְאַדְנֵיהֶ֖ם נְחֹֽשֶׁת׃

שמות 27:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארך החצר מאה באמה ורחב ׀ חמשים בחמשים וקמה חמש אמות שש משזר ואדניהם נחשת׃

שמות 27:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארך החצר מאה באמה ורחב ׀ חמשים בחמשים וקמה חמש אמות שש משזר ואדניהם נחשת׃

שמות 27:18 Hebrew Bible
ארך החצר מאה באמה ורחב חמשים בחמשים וקמה חמש אמות שש משזר ואדניהם נחשת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in longitudine occupabit atrium cubitos centum in latitudine quinquaginta altitudo quinque cubitorum erit fietque de bysso retorta et habebit bases aeneas

Bases Best Brass Breadth Bronze Byssus Copper Court Cubit Cubits Curtained Curtains Everywhere Fifty Fine Finely Hangings Height Hight Hundred Length Linen Open Sides Sockets Space Throughout Twined Twisted Wide Width

Bases Best Brass Breadth Bronze Byssus Copper Court Courtyard Cubits Curtains Everywhere Fifty Fine Finely Five Hangings Height Hight Hundred Length Linen Open Sides Sockets Space Throughout Twined Twisted Wide Width

Bases Best Brass Breadth Bronze Byssus Copper Court Courtyard Cubits Curtains Everywhere Fifty Fine Finely Five Hangings Height Hight Hundred Length Linen Open Sides Sockets Space Throughout Twined Twisted Wide Width

Exodus 27:18 Multilingual Bible

Exode 27:18 French

Éxodo 27:18 Biblia Paralela

出 埃 及 記 27:18 Chinese Bible