Exodus 27:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Allלְכֹל֙
(le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
the utensilsכְּלֵ֣י
(ke·lei)
3627: an article, utensil, vesselfrom kalah
of the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֔ן
(ham·mish·kan,)
4908: dwelling place, tabernaclefrom shakan
[used] in allבְּכֹ֖ל
(be·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
its service,עֲבֹדָתֹ֑ו
(a·vo·da·tov;)
5656: labor, servicefrom abad
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
its pegs,יְתֵדֹתָ֛יו
(ye·te·do·tav)
3489: a peg, pinfrom an unused word
and allוְכָל־
(ve·chol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the pegsיִתְדֹ֥ת
(yit·dot)
3489: a peg, pinfrom an unused word
of the court,הֶחָצֵ֖ר
(he·cha·tzer)
2691a: enclosure, courtfrom an unused word
[shall be] of bronze.נְחֹֽשֶׁת׃
(ne·cho·shet.)
5178: copper, bronzeof uncertain derivation


















KJV Lexicon
All the vessels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of the tabernacle
mishkan  (mish-kawn')
a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; also the Temple); specifically, the Tabernacle (properly, its wooden walls)
in all the service
`abodah  (ab-o-daw')
work of any kind -- act, bondage, + bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, wrought.
thereof and all the pins
yathed  (yaw-thade')
a peg -- nail, paddle, pin, stake.
thereof and all the pins
yathed  (yaw-thade')
a peg -- nail, paddle, pin, stake.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
shall be of brass
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"All the utensils of the tabernacle used in all its service, and all its pegs, and all the pegs of the court, shall be of bronze.

King James Bible
All the vessels of the tabernacle in all the service thereof, and all the pins thereof, and all the pins of the court, shall be of brass.

Holman Christian Standard Bible
All the tools of the tabernacle for every use and all its tent pegs as well as all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze."

International Standard Version
All the utensils of the tent for its service, all its pegs, and all the pegs for the court are to be made of bronze."

NET Bible
All the utensils of the tabernacle used in all its service, all its tent pegs, and all the tent pegs of the courtyard are to be made of bronze.

GOD'S WORD® Translation
"All the things for the tent, no matter how they're used, including all the pegs for the tent and the courtyard, must be made of bronze.

King James 2000 Bible
All the utensils of the tabernacle for all its service, and all its pins, and all the pins of the court, shall be of bronze.
Links
Exodus 27:19
Exodus 27:19 NIV
Exodus 27:19 NLT
Exodus 27:19 ESV
Exodus 27:19 NASB
Exodus 27:19 KJV

Exodus 27:18
Top of Page
Top of Page