New American Standard (©1995) "He plucked off the topmost of its young twigs and brought it to a land of merchants; he set it in a city of traders.King James Bible He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants. American King James Version He cropped off the top of his young twigs, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants. American Standard Version he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it unto a land of traffic; he set it in a city of merchants. Darby Bible Translation He cropped off the top of its young shoots, and carried it into a merchants' land; he set it in a city of traders. English Revised Version he cropped off the topmost of the young twigs thereof, and carried it into a land of traffic; he set it in a city of merchants. Webster's Bible Translation He cropped off the top of its young twigs, and carried it into a land of traffick; he set it in a city of merchants. World English Bible he cropped off the topmost of the young twigs of it, and carried it to a land of traffic; he set it in a city of merchants. Young's Literal Translation The top of its tender twigs it hath cropped, And it bringeth it in to the land of Canaan. In a city of merchants it hath placed it. Latin: Biblia Sacra Vulgata summitatem frondium eius avellit et transportavit eam in terram Chanaan in urbem negotiatorum posuit illam
 Biting Branches Bringeth Broke Canaan Carried Cropped Highest Merchants Placed Planted Plucked Shoot Shoots Tender Thereof Topmost Town Trade Traders Traffic Traffick Twigs
 Biting Branches Broke Canaan Carried City Highest Merchants Placed Planted Plucked Shoot Shoots Tender Thereof Top Topmost Trade Traders Traffic Traffick Twigs Young
 Biting Branches Broke Canaan Carried City Highest Merchants Placed Planted Plucked Shoot Shoots Tender Thereof Top Topmost Trade Traders Traffic Traffick Twigs YoungEzekiel 17:4 Multilingual Bible Ézéchiel 17:4 French Ezequiel 17:4 Biblia Paralela 以 西 結 書 17:4 Chinese Bible |