Ezekiel 2:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Then I looked,וָאֶרְאֶ֕ה
(va·'er·'eh)
7200: to seea prim. root
and behold,וְהִנֵּה־
(ve·hin·neh-)
2009: lo! behold!prol. of hen
a handיָ֖ד
(yad)
3027: handa prim. root
was extendedשְׁלוּחָ֣ה
(she·lu·chah)
7971: to senda prim. root
to me; and lo,וְהִנֵּה־
(ve·hin·neh-)
2009: lo! behold!prol. of hen
a scrollמְגִלַּת־
(me·gil·lat-)
4039: a scrollfrom galal
[was] in it. 
 
  


















KJV Lexicon
And when I looked
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
behold an hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
was sent
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
unto me and lo a roll
mgillah  (meg-il-law')
a roll -- roll, volume.
of a book
cepher  (say'-fer)
writing (the art or a document); by implication, a book -- bill, book, evidence, learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
was therein
Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I looked, and behold, a hand was extended to me; and lo, a scroll was in it.

King James Bible
And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Holman Christian Standard Bible
So I looked and saw a hand reaching out to me, and there was a written scroll in it.

International Standard Version
As I watched, all of a sudden there was a hand being stretched out in my direction! And there was a scroll

NET Bible
Then I looked and realized a hand was stretched out to me, and in it was a written scroll.

GOD'S WORD® Translation
As I looked, I saw a hand stretched out toward me. In it was a scroll.

King James 2000 Bible
And when I looked, behold, a hand was sent unto me; and, lo, a scroll of a book was in it;
Links
Ezekiel 2:9
Ezekiel 2:9 NIV
Ezekiel 2:9 NLT
Ezekiel 2:9 ESV
Ezekiel 2:9 NASB
Ezekiel 2:9 KJV

Ezekiel 2:8
Top of Page
Top of Page