Ezekiel 41:3
<< Ezekiel 41:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then he wentוּבָ֣אu·va935to come in, come, go in, goa prim. root
insideלִפְנִ֔ימָהlif·ni·mah,6441toward the side or inside, withinfrom panah
and measuredוַיָּ֥מָדvai·ya·mad4058to measurea prim. root
each side pillarאֵֽיל־eil-352ba projecting pillar or pilasterfrom the same as ulam
of the doorway,הַפֶּ֖תַחhap·pe·tach6607opening, doorway, entrancefrom pathach
twoשְׁתַּ֣יִםshe·ta·yim8147two (a card. number)from shanah
cubits,אַמֹּ֑ותam·mo·vt;520an ell, a cubitfrom the same as em
and the doorway,וְהַפֶּ֙תַח֙ve·hap·pe·tach6607opening, doorway, entrancefrom pathach
sixשֵׁ֣שׁshesh8337asix (a card. number)from an unused word
cubitsאַמֹּ֔ותam·mo·vt,520an ell, a cubitfrom the same as em
[high]; and the widthוְרֹ֥חַבve·ro·chav7341breadth, widthfrom rachab
of the doorway,הַפֶּ֖תַחhap·pe·tach6607opening, doorway, entrancefrom pathach
sevenשֶׁ֥בַעshe·va7651sevena prim. card. number
cubits.אַמֹּֽות׃am·mo·vt.520an ell, a cubitfrom the same as em
KJV Lexicon
Then went
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
he inward
pniymah  (pen-ee'-maw)
faceward, i.e. indoors -- (with-)in(-ner part, -ward).
and measured
madad  (maw-dad')
by implication, to measure (as if by stretching a line); figuratively, to be extended -- measure, mete, stretch self.
the post
'ayil  (ah'-yil)
mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
of the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
six
shesh  (shaysh)
six (as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth -- six(-teen, -teenth), sixth.
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
and the breadth
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
New American Standard (©1995)
Then he went inside and measured each side pillar of the doorway, two cubits, and the doorway, six cubits high; and the width of the doorway, seven cubits.

King James Bible
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

American King James Version
Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

American Standard Version
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

Darby Bible Translation
And he went inwards, and measured the post of the entry, two cubits; and the entry, six cubits; and the breadth of the entry, seven cubits.

English Revised Version
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits: and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

Webster's Bible Translation
Then he went inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

World English Bible
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the breadth of the entrance, seven cubits.

Young's Literal Translation
And he hath gone inward, and measureth the post of the opening two cubits, and the opening six cubits, and the breadth of the opening seven cubits.

יחזקאל 41:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָ֣א לִפְנִ֔ימָה וַיָּ֥מָד אֵֽיל־הַפֶּ֖תַח שְׁתַּ֣יִם אַמֹּ֑ות וְהַפֶּ֙תַח֙ שֵׁ֣שׁ אַמֹּ֔ות וְרֹ֥חַב הַפֶּ֖תַח שֶׁ֥בַע אַמֹּֽות׃

יחזקאל 41:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובא לפנימה וימד איל־הפתח שתים אמות והפתח שש אמות ורחב הפתח שבע אמות׃

יחזקאל 41:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובא לפנימה וימד איל־הפתח שתים אמות והפתח שש אמות ורחב הפתח שבע אמות׃

יחזקאל 41:3 Hebrew Bible
ובא לפנימה וימד איל הפתח שתים אמות והפתח שש אמות ורחב הפתח שבע אמות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et introgressus intrinsecus mensus est in fronte portae duos cubitos et portam sex cubitorum et latitudinem portae septem cubitorum

Breadth Cubits Door Door-opening Doorway Entrance Entry Inner Inside Inward Inwards Jambs Measure Measured Measureth Opening Pillar Post Projecting Room Sanctuary Seven Sidewalls Side-walls Six Uprights Walls Wide Width

Breadth Cubits Door Door-Opening Doorway Entrance Entry High Inner Inside Inward Inwards Jambs Measure Measured Measureth Opening Pillar Post Projecting Room Sanctuary Seven Side Sidewalls Six Uprights Wide Width

Breadth Cubits Door Door-Opening Doorway Entrance Entry High Inner Inside Inward Inwards Jambs Measure Measured Measureth Opening Pillar Post Projecting Room Sanctuary Seven Side Sidewalls Six Uprights Wide Width

Ezekiel 41:3 Multilingual Bible

Ézéchiel 41:3 French

Ezequiel 41:3 Biblia Paralela

以 西 結 書 41:3 Chinese Bible