Ezekiel 46:22
<< Ezekiel 46:22 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
In the fourבְּאַרְבַּ֜עַתbe·'ar·ba·'at702fourof uncertain derivation
cornersמִקְצֹעֹ֤ותmik·tzo·'o·vt4740a corner buttressfrom an unused word
of the courtהֶֽחָצֵר֙he·cha·tzer2691aenclosure, courtfrom an unused word
[there were] enclosedקְטֻרֹ֔ותke·tu·ro·vt,7000perhaps to shut in, enclosea prim. root
courts,חֲצֵרֹ֣ותcha·tze·ro·vt2691aenclosure, courtfrom an unused word
fortyאַרְבָּעִ֣יםar·ba·'im705fortyfrom the same as arba
[cubits] longאֹ֔רֶךְo·rech,753lengthfrom arak
and thirtyוּשְׁלֹשִׁ֖יםu·she·lo·shim7970thirtyfrom the same as shalosh
wide;רֹ֑חַבro·chav;7341breadth, widthfrom rachab
these fourלְאַרְבַּעְתָּ֖םle·'ar·ba'·tam702fourof uncertain derivation
in the cornersמְהֻקְצָעֹֽותme·huk·tza·'o·vt.7106bperhaps to cornerdenominative verb from miqtsoa
[were] the sameאַחַ֔תa·chat,259onea prim. card. number
size.מִדָּ֣הmid·dah4060ameasure, measurement, stature, size, a garmentfem. of mad
KJV Lexicon
In the four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
corners
maqtsowa`  (mak-tso'-ah)
an angle or recess -- corner, turning.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
there were courts
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
joined
qatar  (kaw-tar')
to inclose -- join.
of forty
'arba`iym  (ar-baw-eem')
forty -- forty.
cubits long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and thirty
shlowshiym  (shel-o-sheem')
thirty; or (ordinal) thirtieth -- thirty, thirtieth.
broad
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
these four
'arba`  (ar-bah')
four -- four.
corners
qatsa`  (kaw-tsah')
to strip off, i.e. (partially) scrape; by implication, to segregate (as an angle) -- cause to scrape, corner.
were of one
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
measure
middah  (mid-daw')
extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
New American Standard (©1995)
In the four corners of the court there were enclosed courts, forty cubits long and thirty wide; these four in the corners were the same size.

King James Bible
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

American King James Version
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

American Standard Version
In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

Darby Bible Translation
In the four corners of the court there were enclosed courts, forty cubits long and thirty broad: these four corner courts were of one measure.

English Revised Version
In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

Webster's Bible Translation
In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.

World English Bible
In the four corners of the court there were courts enclosed, forty [cubits] long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.

Young's Literal Translation
In the four corners of the court are perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure is to the four corners.

יחזקאל 46:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאַרְבַּ֜עַת מִקְצֹעֹ֤ות הֶֽחָצֵר֙ חֲצֵרֹ֣ות קְטֻרֹ֔ות אַרְבָּעִ֣ים אֹ֔רֶךְ וּשְׁלֹשִׁ֖ים רֹ֑חַב מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְאַרְבַּעְתָּ֖ם מְהֻקְצָעֹֽות ׃

יחזקאל 46:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושלשים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות ׃

יחזקאל 46:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושלשים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות ׃

יחזקאל 46:22 Hebrew Bible
בארבעת מקצעות החצר חצרות קטרות ארבעים ארך ושלשים רחב מדה אחת לארבעתם מהקצעות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in quattuor angulos atrii atriola disposita quadraginta cubitorum per longum et triginta per latum mensurae unius quattuor erant

Angles Broad Corner Corners Court Courts Cubits Enclosed Forty Inclosed Joined Measure Outer Perfume Size Spaces Thirty Walled Wide

Angles Broad Corners Court Courts Cubits Enclosed Forty Four Inclosed Joined Measure Outer Perfume Size Small Spaces Thirty Walled Wide

Angles Broad Corners Court Courts Cubits Enclosed Forty Four Inclosed Joined Measure Outer Perfume Size Small Spaces Thirty Walled Wide

Ezekiel 46:22 Multilingual Bible

Ézéchiel 46:22 French

Ezequiel 46:22 Biblia Paralela

以 西 結 書 46:22 Chinese Bible