Ezra 3:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
From the firstאֶחָד֙
(e·chad)
259: onea prim. card. number
dayמִיֹּ֤ום
(mi·yo·vm)
3117: daya prim. root
of the seventhהַשְּׁבִיעִ֔י
(ha·she·vi·'i,)
7637: seventh (an ord. number)from sheba
monthלַחֹ֣דֶשׁ
(la·cho·desh)
2320: new moon, a monthfrom chadash
they beganהֵחֵ֕לּוּ
(he·chel·lu)
2490c: to pollute, defile, profanea prim. root
to offerלְהַעֲלֹ֥ות
(le·ha·'a·lo·vt)
5927: to go up, ascend, climba prim. root
burnt offeringsעֹלֹ֖ות
(o·lo·vt)
5930a: whole burnt offeringfrom alah
to the LORD, 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
but the foundationיֻסָּֽד׃
(yus·sad.)
3245: to establish, found, fixa prim. root
of the templeוְהֵיכַ֥ל
(ve·hei·chal)
1964: a palace, templea prim. root
of the LORD 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
had not been laid. 
 
3245: to establish, found, fixa prim. root


















KJV Lexicon
From the first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
of the seventh
shbiy`iy  (sheb-ee-ee')
seventh -- seventh (time).
month
chodesh  (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
began
chalal  (khaw-lal')
to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
they to offer
`alah  (aw-law')
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
burnt offerings
`olah  (o-law')
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) -- ascent, burnt offering (sacrifice), go up to.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
But the foundation
yacad  (yaw-sad')
to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
of the temple
heykal  (hay-kawl')
a large public building, such as a palace or temple -- palace, temple.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was not yet laid
yacad  (yaw-sad')
to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult
Parallel Verses
New American Standard Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, but the foundation of the temple of the LORD had not been laid.

King James Bible
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.

Holman Christian Standard Bible
On the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD, even though the foundation of the LORD's temple had not yet been laid.

International Standard Version
They began to offer burnt offerings to the LORD from the first day of the seventh month, even though the foundation of the Temple of the LORD had not yet been laid.

NET Bible
From the first day of the seventh month they began to offer burnt offerings to the LORD. However, the LORD's temple was not at that time established.

GOD'S WORD® Translation
They started to bring these burnt offerings to the LORD on the first day of the seventh month, even though the foundation of the LORD's temple had not yet been laid.

King James 2000 Bible
From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the LORD. But the foundation of the temple of the LORD was not yet laid.
Links
Ezra 3:6
Ezra 3:6 NIV
Ezra 3:6 NLT
Ezra 3:6 ESV
Ezra 3:6 NASB
Ezra 3:6 KJV

Ezra 3:5
Top of Page
Top of Page