NASB Lexicon
KJV Lexicon And Imin (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. commanded suwm (soom) command, give, lay, make, + name, + regard, set. t`em (teh-ame') flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.) and search bqar (bek-ar') inquire, make search. hath been made and it is found shkach (shek-akh') to discover -- find. that this dek (dake) this -- the same, this. city qirya' (keer-yaw') city. of min (min) according, after, + because, + before, by, for, from, him, more than, (out) of, part, since, these, to, upon, + when. old `alam (aw-lam') remote time, i.e. the future or past indefinitely; often adverb, forever -- for (n-)ever (lasting), old. time yowm (yome) a day -- day (by day), time. hath made insurrection nsa' (nes-aw') carry away, make insurrection, take. against `al (al) about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with. kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. and that rebellion mrad (mer-ad') rebellion -- rebellion. and sedition 'eshtadduwr (esh-tad-dure') rebellion -- sedition. have been made `abad (ab-bad') to do, make, prepare, keep, etc. -- cut, do, execute, go on, make, move, work. therein Parallel Verses New American Standard Bible "A decree has been issued by me, and a search has been made and it has been discovered that that city has risen up against the kings in past days, that rebellion and revolt have been perpetrated in it, King James Bible And I commanded, and search hath been made, and it is found that this city of old time hath made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made therein. Holman Christian Standard Bible I issued a decree and a search was conducted. It was discovered that this city has had uprisings against kings since ancient times, and there have been rebellions and revolts in it. International Standard Version Pursuant to my edict, an investigation has been undertaken. It is noted that this city has fomented rebellion against kings from time immemorial, and that rebellion and sedition has occurred in it. NET Bible So I gave orders, and it was determined that this city from long ago has been engaging in insurrection against kings. It has continually engaged in rebellion and revolt. GOD'S WORD® Translation I gave the order, and a search was made. I discovered that this city has a long history of uprisings against kings. Its inhabitants are guilty of treason and rebellion. King James 2000 Bible And I commanded, and search has been made, and it is found that this city from of old has made insurrection against kings, and that rebellion and sedition have been made in it. Links Ezra 4:19Ezra 4:19 NIV Ezra 4:19 NLT Ezra 4:19 ESV Ezra 4:19 NASB Ezra 4:19 KJV |
    |