NASB Lexicon
KJV Lexicon There have beenhava' (hav-aw') to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words) mighty taqqiyph (tak-keef') mighty, strong. kings melek (meh'-lek) a king -- king, royal. also over `al (al) about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with. Jerusalem Yruwshalem (yer-oo-shaw-lame') (Chald) which have ruled shalliyt (shal-leet') mighty; abstractly, permission; concretely, a premier -- captain, be lawful, rule(-r). over all kol (kole) all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole. countries beyond `abar (ab-ar') beyond, this side. the river nhar (neh-har') a river, especially the Euphrates -- river, stream. and toll middah (mid-daw') tribute in money -- toll, tribute. tribute blow (bel-o') excise (on articles consumed) -- tribute. and custom halak (hal-awk') a journey, i.e. (by implication) toll on goods at a road -- custom. was paid yhab (yeh-hab') -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield. unto them Parallel Verses New American Standard Bible that mighty kings have ruled over Jerusalem, governing all the provinces beyond the River, and that tribute, custom and toll were paid to them. King James Bible There have been mighty kings also over Jerusalem, which have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them. Holman Christian Standard Bible Powerful kings have also ruled over Jerusalem and exercised authority over the whole region, and tribute, duty, and land tax were paid to them. International Standard Version Powerful kings have reigned over Jerusalem, including ruling over all lands beyond the Euphrates River. Furthermore, taxes, tribute, and tolls have been paid to them. NET Bible Powerful kings have been over Jerusalem who ruled throughout the entire Trans-Euphrates and who were the beneficiaries of tribute, custom, and toll. GOD'S WORD® Translation Jerusalem has had powerful kings who have ruled the whole [province] west of the Euphrates. Taxes, fees, and tolls were paid to them. King James 2000 Bible There have been mighty kings also over Jerusalem, who have ruled over all countries beyond the river; and toll, tribute, and custom, was paid unto them. Links Ezra 4:20Ezra 4:20 NIV Ezra 4:20 NLT Ezra 4:20 ESV Ezra 4:20 NASB Ezra 4:20 KJV |
    |