And Laban
Laban  (law-bawn')
Laban, a Mesopotamian; also a place in the Desert -- Laban.

---

gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

---

unto his daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.

---

Leah
Le'ah  (lay-aw')
weary; Leah, a wife of Jacob -- Leah.

---

Zilpah
Zilpah  (zil-paw)
fragrant dropping; Zilpah, Leah's maid -- Zilpah.

---

his maid
shiphchah  (shif-khaw')
a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.

---

for an handmaid
shiphchah  (shif-khaw')
a female slave (as a member of the household) -- (bond-, hand-)maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant.New American Standard Bible
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.

King James Bible
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for an handmaid.

Holman Christian Standard Bible
And Laban gave his slave Zilpah to his daughter Leah as her slave.

International Standard Version
Laban also gave his servant woman Zilpah to Leah to be her maidservant.

NET Bible
(Laban gave his female servant Zilpah to his daughter Leah to be her servant.)

GOD'S WORD® Translation
(Laban had given his slave Zilpah to his daughter Leah as her slave.)

King James 2000 Bible
And Laban gave unto his daughter Leah Zilpah his maid for a handmaid.Genesis 29:24
Genesis 29:24 NIV
Genesis 29:24 NLT
Genesis 29:24 ESV
Genesis 29:24 NASB
Genesis 29:24 KJV