NASB Lexicon
KJV Lexicon And JacobYa`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. asked sha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand him and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Tell nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise me I pray thee thy name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. And he said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Wherefore is it zeh (zeh) the masculine demonstrative pronoun, this or that that thou dost ask sha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand after my name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. And he blessed barak (baw-rak') to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) him there Parallel Verses New American Standard Bible Then Jacob asked him and said, "Please tell me your name." But he said, "Why is it that you ask my name?" And he blessed him there. King James Bible And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there. Holman Christian Standard Bible Then Jacob asked Him, "Please tell me Your name." But He answered, "Why do you ask My name?" And He blessed him there. International Standard Version "Please," Jacob inquired, "Tell me your name." But he asked, "Why are you asking about my name?" And he blessed Jacob there. NET Bible Then Jacob asked, "Please tell me your name." "Why do you ask my name?" the man replied. Then he blessed Jacob there. GOD'S WORD® Translation Jacob said, "Please tell me your name." The man answered, "Why do you ask for my name?" Then he blessed Jacob there. King James 2000 Bible And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray you, your name. And he said, Why is it that you do ask my name? And he blessed him there. Links Genesis 32:29Genesis 32:29 NIV Genesis 32:29 NLT Genesis 32:29 ESV Genesis 32:29 NASB Genesis 32:29 KJV |
    |