Genesis 41:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"It is as I have spokenדִּבַּ֖רְתִּי
(dib·bar·ti)
1696: to speaka prim. root
to Pharaoh:פַּרְעֹ֑ה
(par·'oh;)
6547: a title of Eg. kingsof foreign origin
Godהָאֱלֹהִ֛ים
(ha·'e·lo·him)
430: God, godpl. of eloah
has shownהֶרְאָ֥ה
(her·'ah)
7200: to seea prim. root
to Pharaohפַּרְעֹֽה׃
(par·'oh.)
6547: a title of Eg. kingsof foreign origin
whatאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
He is about to do.עֹשֶׂ֖ה
(o·seh)
6213a: do, makea prim. root


















KJV Lexicon
This is the thing
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
which I have spoken
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
What God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
is about to do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
he sheweth
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
unto Pharaoh
Par`oh  (par-o')
Paroh, a general title of Egyptian kings -- Pharaoh.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"It is as I have spoken to Pharaoh: God has shown to Pharaoh what He is about to do.

King James Bible
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he sheweth unto Pharaoh.

Holman Christian Standard Bible
It is just as I told Pharaoh: God has shown Pharaoh what He is about to do.

International Standard Version
So the message that I have for Pharaoh is that God is telling Pharaoh what he is getting ready to do.

NET Bible
This is just what I told Pharaoh: God has shown Pharaoh what he is about to do.

GOD'S WORD® Translation
"It's just as I said to Pharaoh. God has shown Pharaoh what he's going to do.

King James 2000 Bible
This is the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God is about to do he shows unto Pharaoh.
Links
Genesis 41:28
Genesis 41:28 NIV
Genesis 41:28 NLT
Genesis 41:28 ESV
Genesis 41:28 NASB
Genesis 41:28 KJV

Genesis 41:27
Top of Page
Top of Page