Genesis 7:3
<< Genesis 7:3 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
alsoגַּ֣םgam1571also, moreover, yeafrom an unused word
of the birdsמֵעֹ֧וףme·'o·vf5775flying creaturesfrom uph
of the sky,הַשָּׁמַ֛יִםha·sha·ma·yim8064heaven, skyfrom an unused word
by sevens,שִׁבְעָ֥הshiv·'ah7651sevena prim. card. number
maleזָכָ֣רza·char2145malefrom zakar
and female,וּנְקֵבָ֑הu·ne·ke·vah;5347a femalefrom naqab
to keepלְחַיֹּ֥ותle·chai·yo·vt2421ato livea prim. root
offspringזֶ֖רַעze·ra2233a sowing, seed, offspringfrom zara
alive  2421ato livea prim. root
on the faceפְּנֵ֥יpe·nei6440face, facesfrom panah
of allכָל־chol-3605the whole, allfrom kalal
the earth.הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776earth, landa prim. root
KJV Lexicon
Of fowls
`owph  (ofe)
a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl.
also of the air
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
by sevens
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
the male
zakar  (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
and the female
nqebah  (nek-ay-baw')
female (from the sexual form) -- female.
to keep
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
seed
zera`  (zeh'-rah)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity -- carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-time.
alive
chayah  (khaw-yaw')
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
upon the face
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
of all the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
New American Standard (©1995)
also of the birds of the sky, by sevens, male and female, to keep offspring alive on the face of all the earth.

King James Bible
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive upon the face of all the earth.

American King James Version
Of fowls also of the air by sevens, the male and the female; to keep seed alive on the face of all the earth.

American Standard Version
of the birds also of the heavens, seven and seven, male and female, to keep seed alive upon the face of all the earth.

Darby Bible Translation
Also of the fowl of the heavens by sevens, male and female; to keep seed alive on the face of all the earth.

English Revised Version
of the fowl also of the air, seven and seven, male and female: to keep seed alive upon the face of all the earth.

Webster's Bible Translation
Of fowls of the air also by sevens, the male and the female; to keep seed alive on the face of all the earth.

World English Bible
Also of the birds of the sky, seven and seven, male and female, to keep seed alive on the surface of all the earth.

Young's Literal Translation
also, of fowl of the heavens seven pairs, a male and a female, to keep alive seed on the face of all the earth;

בראשית 7:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם מֵעֹ֧וף הַשָּׁמַ֛יִם שִׁבְעָ֥ה שִׁבְעָ֖ה זָכָ֣ר וּנְקֵבָ֑ה לְחַיֹּ֥ות זֶ֖רַע עַל־פְּנֵ֥י כָל־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 7:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם מעוף השמים שבעה שבעה זכר ונקבה לחיות זרע על־פני כל־הארץ׃

בראשית 7:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם מעוף השמים שבעה שבעה זכר ונקבה לחיות זרע על־פני כל־הארץ׃

בראשית 7:3 Hebrew Bible
גם מעוף השמים שבעה שבעה זכר ונקבה לחיות זרע על פני כל הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et de volatilibus caeli septena septena masculum et feminam ut salvetur semen super faciem universae terrae

Air Alive Bird Birds Face Female Females Fowl Fowls Heavens Kind Kinds Male Males Offspring Pairs Seed Seven Sevens Sky Surface Throughout Various

Air Alive Bird Birds Earth Face Female Females Fowl Fowls Kind Kinds Male Males Offspring Pairs Seed Seven Sevens Sky Surface Throughout Various

Air Alive Bird Birds Earth Face Female Females Fowl Fowls Kind Kinds Male Males Offspring Pairs Seed Seven Sevens Sky Surface Throughout Various

Genesis 7:3 Multilingual Bible

Genèse 7:3 French

Génesis 7:3 Biblia Paralela

創 世 記 7:3 Chinese Bible