Habakkuk 3:1 Bible Lexicon

Habakkuk 3:1

<< Habakkuk 3:1 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
A prayer	תְּפִלָּ֖ה	te·fil·lah	8605	prayer	from palal
of Habakkuk	לַחֲבַקּ֣וּק	la·cha·vak·kuk	2265	a Heb. prophet	from chabaq
the prophet,	הַנָּבִ֑יא	han·na·vi;	5030	a spokesman, speaker, prophet	from an unused word
according	עַ֖ל	al	5921	upon, above, over	from alah
to Shigionoth.	שִׁגְיֹנֹֽות׃	shig·yo·no·vt.	7692	perhaps a wild passionate song with rapid changes of rhythm	perhaps from shagah

KJV Lexicon
A prayer
tphillah (tef-il-law')
intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer.

of Habakkuk
Chabaqquwq (khab-ak-kook')
embrace; Chabakkuk, the prophet -- Habakkuk.

the prophet
nabiy' (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.

upon Shigionoth
shiggayown (shig-gaw-yone')
aberration, i.e. (technically) a dithyramb or rambling poem -- Shiggaion, Shigionoth.

New American Standard (©1995)
A prayer of Habakkuk the prophet, according to Shigionoth.

King James Bible
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.

American King James Version
A prayer of Habakkuk the prophet on Shigionoth.

American Standard Version
A prayer of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.

Darby Bible Translation
A Prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.

English Revised Version
A PRAYER of Habakkuk the prophet, set to Shigionoth.

Webster's Bible Translation
A prayer of Habakkuk the prophet upon Shigionoth.

World English Bible
A prayer of Habakkuk, the prophet, set to victorious music.

Young's Literal Translation
A prayer of Habakkuk the prophet concerning erring ones:

חבקוק 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תְּפִלָּ֖ה לַחֲבַקּ֣וּק הַנָּבִ֑יא עַ֖ל שִׁגְיֹנֹֽות׃

חבקוק 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תפלה לחבקוק הנביא על שגינות׃

חבקוק 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תפלה לחבקוק הנביא על שגינות׃

חבקוק 3:1 Hebrew Bible
תפלה לחבקוק הנביא על שגינות׃