Hosea 13:11 Bible Lexicon

Hosea 13:11

<< Hosea 13:11 >>

KJV Lexicon
I gave
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

thee a king
melek (meh'-lek)
a king -- king, royal.

in mine anger
'aph (af)
the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire

and took
laqach (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)

him away in my wrath
`ebrah (eb-raw')
an outburst of passion -- anger, rage, wrath.

New American Standard (©1995)
I gave you a king in My anger And took him away in My wrath.

King James Bible
I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.

American King James Version
I gave you a king in my anger, and took him away in my wrath.

American Standard Version
I have given thee a king in mine anger, and have taken him away in my wrath.

Darby Bible Translation
I gave thee a king in mine anger, and took him away in my wrath.

English Revised Version
I have given thee a king in mine anger, and have taken him away in my wrath.

Webster's Bible Translation
I gave thee a king in my anger, and took him away in my wrath.

World English Bible
I have given you a king in my anger, and have taken him away in my wrath.

Young's Literal Translation
I give to thee a king in Mine anger, And I take away in My wrath.

הושע 13:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽתֶּן־לְךָ֥ מֶ֙לֶךְ֙ בְּאַפִּ֔י וְאֶקַּ֖ח בְּעֶבְרָתִֽי׃ ס

הושע 13:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אתן־לך מלך באפי ואקח בעברתי׃ ס

הושע 13:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אתן־לך מלך באפי ואקח בעברתי׃ ס

הושע 13:11 Hebrew Bible
אתן לך מלך באפי ואקח בעברתי׃