NASB Lexicon
KJV Lexicon His branchesyowneqeth (yo-neh'-keth) a sprout -- (tender) branch, young twig. shall spread yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) and his beauty howd (hode) grandeur (i.e. an imposing form and appearance) -- beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty. shall be as the olive tree zayith (zay'-yith) an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry -- olive (tree, -yard), Olivet. and his smell reyach (ray'-akh) odor (as if blown) -- savour, scent, smell. as Lebanon Lbanown (leb-aw-nohn') (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon. Parallel Verses New American Standard Bible His shoots will sprout, And his beauty will be like the olive tree And his fragrance like the cedars of Lebanon. King James Bible His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon. Holman Christian Standard Bible His new branches will spread, and his splendor will be like the olive tree, his fragrance, like the forest of Lebanon. International Standard Version Israel's branches will spread out, and its beauty will be like an olive tree, with its scent like that of Lebanon. NET Bible His young shoots will grow; his splendor will be like an olive tree, his fragrance like a cedar of Lebanon. GOD'S WORD® Translation They will be like growing branches. They will be beautiful like olive trees. They will be fragrant like cedars from Lebanon. King James 2000 Bible His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his fragrance as Lebanon. Links Hosea 14:6Hosea 14:6 NIV Hosea 14:6 NLT Hosea 14:6 ESV Hosea 14:6 NASB Hosea 14:6 KJV |
    |