NASB Lexicon
KJV Lexicon Even a fullmale' (maw-lay') full or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully -- she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth. wind ruwach (roo'-akh) wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being from those places shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) unto me now also will I give dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue sentence mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective against them Parallel Verses New American Standard Bible a wind too strong for this-- will come at My command; now I will also pronounce judgments against them. King James Bible Even a full wind from those places shall come unto me: now also will I give sentence against them. Holman Christian Standard Bible a wind too strong for this comes at My call. Now I will also pronounce judgments against them.'" International Standard Version A wind too strong for that is coming at my bidding. Now I'm judging them as I speak." NET Bible No, a wind too strong for that will come at my bidding. Yes, even now I, myself, am calling down judgment on them.' GOD'S WORD® Translation It will be a stronger wind than that. It will come from me. Now, I will pass sentence on them." King James 2000 Bible Even a full wind from those places shall come unto me: now also will I give sentence against them. Links Jeremiah 4:12Jeremiah 4:12 NIV Jeremiah 4:12 NLT Jeremiah 4:12 ESV Jeremiah 4:12 NASB Jeremiah 4:12 KJV |
    |