NASB Lexicon
KJV Lexicon Moreover I will cause to ceaseshabath (shaw-bath') to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific) in Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. saith n'um (neh-oom') an oracle -- (hath) said, saith. the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. him that offereth `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) in the high places bamah (bam-maw') an elevation -- height, high place, wave. and him that burneth incense qatar (kaw-tar') to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship) -- burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice). to his gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible "I will make an end of Moab," declares the LORD, "the one who offers sacrifice on the high place and the one who burns incense to his gods. King James Bible Moreover I will cause to cease in Moab, saith the LORD, him that offereth in the high places, and him that burneth incense to his gods. Holman Christian Standard Bible In Moab, I will stop"--this is the LORD's declaration--"the one who offers sacrifices on the high place and burns incense to his gods. International Standard Version In Moab," declares the LORD, "I'll put an end to the one who offers a burnt offering on the high place and to the one who burns incense to his gods. NET Bible I will put an end in Moab to those who make offerings at her places of worship. I will put an end to those who sacrifice to other gods. I, the LORD, affirm it! GOD'S WORD® Translation I will stop those in Moab who come to worship sites, those who bring offerings to their gods," declares the LORD. King James 2000 Bible Moreover I will cause to cease in Moab, says the LORD, he that offers in the high places, and he that burns incense to his gods. Links Jeremiah 48:35Jeremiah 48:35 NIV Jeremiah 48:35 NLT Jeremiah 48:35 ESV Jeremiah 48:35 NASB Jeremiah 48:35 KJV |
    |