NASB Lexicon
KJV Lexicon As the watersmayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). fail 'azal (aw-zal') to go away, hence, to disappear from the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). and the flood nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. decayeth charab (khaw-rab') to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill -- decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, surely, (lay, lie, make) waste. and drieth up yabesh (yaw-bashe') to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage) Parallel Verses New American Standard Bible "As water evaporates from the sea, And a river becomes parched and dried up, King James Bible As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up: Holman Christian Standard Bible As water disappears from the sea and a river becomes parched and dry, International Standard Version As water disappears from the sea, or water evaporates from a river, NET Bible As water disappears from the sea, or a river drains away and dries up, GOD'S WORD® Translation [As] water drains out of a lake, or [as] a river dries up completely, King James 2000 Bible As the waters fail from the sea, and the river decays and dries up: Links Job 14:11Job 14:11 NIV Job 14:11 NLT Job 14:11 ESV Job 14:11 NASB Job 14:11 KJV |
    |