NASB Lexicon
KJV Lexicon Then I said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) I shall die gava` (gaw-vah') to breathe out, i.e. (by implication) expire -- die, be dead, give up the ghost, perish. in my nest qen (kane) a nest (as fixed), sometimes including the nestlings; figuratively, a chamber or dwelling -- nest, room. and I shall multiply rabah (raw-baw') to increase (in whatever respect) my days yowm (yome) a day (as the warm hours), as the sand chowl (khole) sand (as round or whirling particles) -- sand. Parallel Verses New American Standard Bible "Then I thought, 'I shall die in my nest, And I shall multiply my days as the sand. King James Bible Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand. Holman Christian Standard Bible So I thought: I will die in my own nest and multiply my days as the sand. International Standard Version "I used to say: 'I will die in my home. I'm going to live as many days as there are grains of sand on the shore. NET Bible "Then I thought, 'I will die in my own home, my days as numerous as the grains of sand. GOD'S WORD® Translation "I thought, 'I may die in my own house, but I will make my days as numerous as the sand. King James 2000 Bible Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand. Links Job 29:18Job 29:18 NIV Job 29:18 NLT Job 29:18 ESV Job 29:18 NASB Job 29:18 KJV |
    |