NASB Lexicon
KJV Lexicon He will deliverpadah (paw-daw') to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve -- at all, deliver, by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, surely. his soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) from going `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) into the pit shachath (shakh'-ath) a pit (especially as a trap); figuratively, destruction -- corruption, destruction, ditch, grave, pit. and his life chay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. shall see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. Parallel Verses New American Standard Bible 'He has redeemed my soul from going to the pit, And my life shall see the light.' King James Bible He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. Holman Christian Standard Bible He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will continue to see the light." International Standard Version He has redeemed my soul from going down to the Pit; my life will see the light.' NET Bible He redeemed my life from going down to the place of corruption, and my life sees the light!' GOD'S WORD® Translation The messenger has freed my soul from going into the pit, and my life will see the light.' King James 2000 Bible He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. Links Job 33:28Job 33:28 NIV Job 33:28 NLT Job 33:28 ESV Job 33:28 NASB Job 33:28 KJV |
    |