Job 34:32
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Teachהֹרֵ֑נִי
(ho·re·ni;)
3384: to throw, shoota prim. root
me what I do not see;אֶ֭חֱזֶה
(e·che·zeh)
2372: see, beholda prim. root
Ifאִֽם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
I have doneפָּ֝עַ֗לְתִּי
(pa·'al·ti)
6466: do, makea prim. root
iniquity,עָ֥וֶל
(a·vel)
5766: injustice, unrighteousnessfrom an unused word
I will not do it again'?אֹסִֽיף׃
(o·sif.)
3254: to adda prim. root


















KJV Lexicon
That which I see
chazah  (khaw-zaw')
to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see.
not
bil`adey  (bil-ad-ay')
not till, i.e. (as preposition or adverb) except, without, besides -- beside, not (in), save, without.
teach
yarah  (yaw-raw')
to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
thou me if I have done
pa`al  (paw-al')
to do or make (systematically and habitually), especially to practise -- commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
iniquity
`evel  (eh'-vel)
(moral) evil -- iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness).
I will do
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
no more
Parallel Verses
New American Standard Bible
Teach me what I do not see; If I have done iniquity, I will not do it again '?

King James Bible
That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

Holman Christian Standard Bible
Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I won't do it again."

International Standard Version
What I don't see, instruct me! If I've done anything evil, I won't repeat it!'

NET Bible
Teach me what I cannot see. If I have done evil, I will do so no more.'

GOD'S WORD® Translation
Teach me what I cannot see. If I've done wrong, I won't do it again.'

King James 2000 Bible
That which I see not you teach me: if I have done iniquity, I will do no more.
Links
Job 34:32
Job 34:32 NIV
Job 34:32 NLT
Job 34:32 ESV
Job 34:32 NASB
Job 34:32 KJV

Job 34:31
Top of Page
Top of Page