Job 8:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Lo,הֶן־
(hen-)
2005: lo! behold!a prim. interj.
Godאֵ֭ל
(el)
410: God, in pl. godsa prim. root
will not rejectיִמְאַס־
(yim·'as-)
3988a: to rejecta prim. root
[a man of] integrity,תָּ֑ם
(tam;)
8535: completefrom tamam
Norלֹ֣א
(lo)
3808: nota prim. adverb
will He supportיַ֝חֲזִ֗יק
(ya·cha·zik)
2388: to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
the evildoers.מְרֵעִֽים׃
(me·re·'im.)
7489a: to be evil, baddenominative verb from ra


















KJV Lexicon
Behold God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
will not cast away
ma'ac  (maw-as')
to spurn; also (intransitively) to disappear
a perfect
tam  (tawm)
complete; usually (morally) pious; specifically, gentle, dear -- coupled together, perfect, plain, undefiled, upright.
man neither will he help
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
the evil doers
ra`a`  (raw-ah')
to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e. bad (physically, socially or morally)
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Lo, God will not reject a man of integrity, Nor will He support the evildoers.

King James Bible
Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:

Holman Christian Standard Bible
Look, God does not reject a person of integrity, and He will not support evildoers.

International Standard Version
Surely God won't reject those who are blameless or hold hands with those who practice evil.

NET Bible
"Surely, God does not reject a blameless man, nor does he grasp the hand of the evildoers.

GOD'S WORD® Translation
"Certainly, God does not reject a person of integrity or give a helping hand to wicked people.

King James 2000 Bible
Behold, God will not cast away a blameless man, neither will he help the evil doers:
Links
Job 8:20
Job 8:20 NIV
Job 8:20 NLT
Job 8:20 ESV
Job 8:20 NASB
Job 8:20 KJV

Job 8:19
Top of Page
Top of Page